Vertaling van "loopafstand en binnen " (Nederlands → Duits) :

Sapa Queen Palace Hotel biedt gratis WiFi en een van nature koele omgeving. De markt van Sapa bevindt zich op 2 minuten loopafstand en binnen 6 minuten loopt u naar het meer van Sapa, de kerk van Sapa en de voet van de berg Ham Rong.
Das Sapa Queen Palace Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie ein natürlich kühles Klima. Dieses Hotel liegt 2 Gehminuten vom Markt von Sapa, 6 Gehminuten vom See und der Kirche von Sapa und dem Eingang zur Gartenanlage Ham Rong entfernt.

Een klein strand ligt op slechts 2 minuten loopafstand en binnen een paar minuten bereikt u de winkels en boetieks in het centrum van de stad.
Einen kleinen Strand erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten und von den Geschäften und Boutiquen in der Innenstadt trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang.

De spazuilengalerij ligt op 10 minuten loopafstand en binnen 5 minuten wandelt u naar het dichtstbijzijnde thermale zwembad.
Die Spa-Kolonnade liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt und das nächstgelegene Thermalbad erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

U vindt verschillende restaurants binnen een korte loopafstand van Guest House Scheldevallei.
Eine Vielzahl von Restaurants sind vom Guest House Scheldevallei bequem zu Fuß zu erreichen.

Door de centrale ligging van het Dias e Dominguez bevindt u zich binnen loopafstand van winkels, restaurants en cafés.
Das Dias e Dominguez erwartet Sie in zentraler Lage und in fußläufiger Entfernung von Geschäften, Restaurants und Cafés.

Binnen 5 minuten loopafstand van Nachtquartier zijn tal van cafés, bars en restaurants die internationale gerechten serveren te vinden.
Zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants mit internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Nachtquartier.

Het complex Bay's ligt in de wijk Kokkinari, binnen 1 km van de haven en op korte loopafstand van het centrum van de badplaats.
Der Komplex Bay's erwartet Sie in der Gegend des Kokkinari, 1 km vom Hafen und nur wenige Gehminuten vom Zentrum des Ferienortes entfernt.

Binnen loopafstand van de accommodatie zijn verschillende restaurants, snackbars en cafés te vinden.
In fußläufiger Entfernung von der Unterkunft finden Sie mehrere Restaurants, Snackbars und Cafés.

Het Complejo Albir Garden ligt op loopafstand van het centrum van Albir en het bruisende vakantieoord Benidorm is binnen 5 minuten rijden te bereiken.
Der Komplex liegt nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum Albirs entfernt. Nur 5 Autominuten trennen Sie von dem lebhaften Ferienort Benidorm.

Restaurants, cafés, winkels en supermarkten liggen allemaal binnen loopafstand van Blutsyde.
Restaurants, Cafés, Geschäfte und Supermärkte erreichen Sie vom Blutsyde aus bequem zu Fuß.