Traduction de «ligt direct aan de kust in yalova en heeft een » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Karot Hotel ligt direct aan de kust in Yalova en heeft een terras met vrij uitzicht over zee.
Eine Terrasse mit freiem Blick auf das Meer bietet das Grand Hotel Karot an der Strandpromenade in Yalova.

Hotel Residence ligt direct aan de kust van Amalfi. Het heeft een formidabele centrale ligging en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
An der Strandpromenade von Amalfi bietet das zentral gelegene Hotel Residence einen schönen Panoramablick über das Mittelmeer.

Het hotel ligt direct aan de kust en heeft een eigen aanlegplaats. Het Palazzo Radomiri ligt op een gunstige locatie, op slechts 20 minuten van de luchthaven. Het ligt aan het water van de baai Boka Kotorska.
Das direkt an der Küste gelegene Etablissement verfügt über einen eigenen Anlagesteg. Der Palazzo Radomiri liegt nur 20 Minuten vom Flughafen entfernt an der malerischen Bucht Boka Kotorska.

De appartementen liggen op 2 locaties. Het ene deel ligt direct aan de kust, het andere deel ligt op 300 meter afstand en heeft een geweldig uitzicht op zee.
Die Apartments befinden sich an 2 verschiedenen Orten - direkt am Meer oder 300 m entfernt mit herrlicher Aussicht aufs Meer.

Grande Albergo Delle Nazioni ligt direct aan de kust en heeft een verwarmd buitenzwembad, een gastronomisch restaurant en een ruim terras met uitzicht op zee.
Direkt an der Strandpromenade erwartet Sie das Grande Albergo Delle Nazioni mit einem beheizten Außenpool, einem Gourmetrestaurant und einer großen Terrasse mit Meerblick.

Barbaross Pasha's Beach Club ligt direct aan de kust, en beschikt over een privéstrand op 150 meter afstand. Het gebouw heeft een mooie stijl die doet denken aan de Seltsjoek-architectuur, en biedt een rustige tuin en buitenzwembaden met een waterpark.
Direkt an der Küste und mit Architektur im schönen Stil, der an die Sseldschuken erinnert, bietet der Barbaross Pascha's Beach Club einen 150 m langen eigenen Strand, einen ruhigen Garten und Außenpools mit einem Wasserpark.

Galeana Mare Hotel ligt direct aan de kust en heeft een buitenzwembad.
Durch die Lage direkt am Meer und einen Außenpool besticht das Galeana Mare Hotel.

Het hotel ligt direct aan de kust van het Middellandse Zeegebied. Mukarnas Spa Resort Hotel heeft een eigen zandstrand, buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten.
Das Mukarnas Spa Resort Hotel liegt direkt an der Mittelmeerküste. Freuen Sie sich auf einen privaten Sandstrand, Außenpools, Wasserrutschen und einen Wellnessbereich.

Eén gebouw ligt direct aan de kust en het andere ligt 200 meter landinwaarts.
Ein Gebäude liegt direkt am Meer, das andere befindet sich 200 Meter vom Meer entfernt.

Het appartementencomplex ligt midden in een dennenbos en ligt direct aan de kust van Poljica.
Das Apartmenthaus ist von einem Pinienwald umgeben und liegt direkt an der Küste von Poljica.