Vertaling van "kunt u terecht in nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Voor lokale delicatessen kunt u terecht bij nabijgelegen restaurants, die zich op 5 minuten lopen van het Sabaidee Guesthouse bevinden.
Nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt laden Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Voor maaltijden kunt u terecht bij nabijgelegen, lokale restaurants, op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie.
Zu den Restaurants in der näheren Umgebung, die zu den Mahlzeiten regionale Küche zubereiten, fahren Sie von der Unterkunft aus nur 5 Minuten.

Voor lokale delicatessen kunt u terecht in nabijgelegen restaurants, op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Im Umkreis von 5 Gehminuten von der Unterkunft erwarten Sie verschiedene Restaurants, die regionale Köstlichkeiten servieren.

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Nach einem ereignisreichen Tag auf der Piste entspannen Sie abends bei einem Getränk oder einem Gericht im nahen Restaurant. Nur 300 m entfernt finden Sie eine Eisbahn.

In de winter kunt u terecht op een schaatsbaan. Verder is het mogelijk lekker te ontspannen bij de zwembaden en wellness-centra in nabijgelegen hotels. U kunt actief bezig zijn op de skipiste van Straža (slechts 5 minuten lopen) en op de loipes in de buurt van het Apartments-Rooms Kocijancic.
Im Winter gibt es eine Eislaufbahn und Sie können sich an den Pools und in den Spa-Zentren in nahe gelegenen Hotels entspannen. Alternativ können Sie sich auf der Skipiste Straža (nur 5 Gehminuten entfernt) und auf der Langlaufloipe neben dem Haus betätigen.

U kunt bij de accommodatie uw eigen maaltijden bereiden. Voor boodschappen kunt u terecht in het nabijgelegen winkelcentrum Tera Kora.
Darüber hinaus bietet jede Unterkunft Grillmöglichkeiten. Sie können eigene Mahlzeiten in der Unterkunft zubereiten und Ihre Einkäufe im nahe gelegenen Einkaufszentrum Tera Kora erledigen.

Op 500 meter kunt u paardrijden, op 3 km kunt u terecht bij een boomklimpark en voor watersportactiviteiten heeft u de keuze uit 3 nabijgelegen rivieren: Le Chassezac, L'Ardèche en La Beaume.
Einen Kletterbaum-Park erreichen Sie nach 3 km und Wasseraktivitäten können Sie an allen drei nahe gelegenen Flüssen nachgehen; Le Chassezac, L'Ardèche und La Beaume.

Vanaf hier kunt u dankzij de nabijgelegen metro Washington DC makkelijk bereiken. Bij Best Western Fairfax City kunt u in de lobby de hele dag terecht voor een kop gratis koffie of thee.
Im Best Western Fairfax City stehen Ihnen tagsüber in der Lobby kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.

Voor lunch en diner kunt u terecht in de nabijgelegen restaurants.
Zum Mittag- und Abendessen laden verschiedene Restaurants in Gehweite ein.

In de nabijgelegen restaurants en cafés kunt u terecht voor lunch en diner.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in einem der nahe gelegenen Restaurants und Cafés genießen.