Traduction de «nabijgelegen restaurant terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Na een actieve dag op de pistes kunt u in het nabijgelegen restaurant terecht voor een hapje en een drankje. U kunt ook lekker ontspannen op de schaatsbaan, op slechts 300 meter van het pand.
Nach einem ereignisreichen Tag auf der Piste entspannen Sie abends bei einem Getränk oder einem Gericht im nahen Restaurant. Nur 300 m entfernt finden Sie eine Eisbahn.

Voor lokale delicatessen kunt u bij nabijgelegen restaurants terecht, die op 5 minuten lopen van de accommodatie gelegen zijn.
Nur 5 Gehminuten vom Hostel entfernt laden Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Voor lokale delicatessen kunt u bij nabijgelegen restaurants terecht, op 2 minuten lopen van het Starlight Resort Koh Phangan.
Nur 2 Gehminuten von Ihrer Unterkunft entfernt laden Restaurants mit regionalen Köstlichkeiten zu einem Besuch ein.

Dit hotel beschikt niet over een restaurant, maar de medewerkers kunnen u begeleiden naar een nabijgelegen restaurant waar u terecht kunt voor het ontbijt of diner.
Das Hotel bietet kein Restaurant, aber die Mitarbeiter zeigen Ihnen gerne den Weg zu einem nahe gelegenen Restaurant, in dem Ihnen Frühstück und Abendessen serviert werden.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in het nabijgelegen restaurant Lite Mer of in de restaurants in het centrum van Ystad, 1 km verderop.
Mittag- oder Abendessen können im nahe gelegenen Restaurant Lite Mer oder in einem der Restaurants im 1 km entfernten Zentrum von Ystad genießen.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet dat in de eetzaal wordt opgediend. Gasten kunnen voor de lunch en het diner terecht bij het nabijgelegen restaurant 'Het Witte Paard' of bij bar-restaurant 'De Belhamel' dat er tegenover ligt.
Im hoteleigenen Speisesaal wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert. Ihr Mittag- und Abendessen erhalten Sie hingegen im nahegelegenen Het Witte Paard Restaurant oder im gegenüberliegenden Bar-Restaurant De Belhamel.

U kunt met korting terecht in nabijgelegen restaurants, een jazzclub, een golfclub en schoonheidscentra.
In nahen Restaurants, einem Jazzklub, einen Golfklub und Schönheitssalons kommen Sie in den Genuss von Ermäßigungen.

Voor de lunch en het diner kunt u terecht in een van de nabijgelegen restaurants.
Genießen Sie Ihr Mittag- und Abendessen in nahegelegenen Restaurants.

In de nabijgelegen restaurants en cafés kunt u terecht voor lunch en diner.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in einem der nahe gelegenen Restaurants und Cafés genießen.

Voor lunch en diner kunt u terecht in de nabijgelegen restaurants.
Zum Mittag- und Abendessen laden verschiedene Restaurants in Gehweite ein.