Traduction de «hoge pijnbomen en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt omgeven door een betoverend landschap met hoge pijnbomen en kleurrijke bloemen. Het mooie zwembad bevindt zich te midden van prachtige tuinen.
Der wunderschöne Pool liegt inmitten zauberhafter Gärten.

Eden Park wordt omringd door hoge pijnbomen en ligt aan de kust van Salento, tegenover het gratis, openbare strand.
Das von hohen Kiefern umgebene Eden Park liegt an der Salento Küste, nur einen kurzen Spaziergang über die Straße vom kostenfreien öffentlichen Strand entfernt.

Het Loutrou Bungalows ligt direct naast het zandstrand van Kinira en biedt een zwembad met een café-bar en een Grieks restaurant dat omgeven wordt door hoge pijnbomen.
Direkt neben dem Sandstrand Kinira bieten die Loutrou Bungalows einen Swimmingpool mit Café-Bar und ein griechisches Restaurant inmitten von hohen Pinien.

Lake Tekapo Cottages wordt omgeven door hoge pijnbomen en een grote tuin.
Die von hohen Pinien und einem großen Garten umgebenen Lake Tekapo Cottages bieten einen atemberaubenden Bergblick.

Sheraton Broadway Plantation wordt omringd door hoge pijnbomen en geeft een gevoel van afzondering, maar ligt midden in de drukte.
Im von hohen Kiefern umgebenen Sheraton Broadway Plantation haben Sie zwar das Gefühl, in aller Abgeschiedenheit zu wohnen, befinden Sich jedoch gleichzeitig mitten im Herzen des Geschehens.

Villa Nefeli ligt binnen 50 meter van het zandstrand Maratha in Skiathos en wordt omgeven door pijnbomen en kleurrijke bloemen.
Die Villa Nefeli liegt inmitten von Pinien sowie bunten Blumen und nur 50 m vom Sandstrand Maratha auf der Insel Skiathos entfernt.

Ze hebben hoge plafonds en kleurrijke meubels.
Die Villen besitzen hohe Decken und sind mit farbenfrohen Möbeln eingerichtet.

Hier wacht u een warm onthaal. De villa is omringd met verschillende eeuwenoude planten, zoals grote magnoliabloemen, hoge palmen en enorme pijnbomen.
Große Magnolienpflanzen, hohe Palmen und Pinienbäume schaffen ein reizendes Umfeld.

Villa Borik wordt omringd door pijnbomen, en biedt moderne appartementen met mooi uitzicht op de kleurrijke oude binnenstad van Rovinj.
Die Villa ist umringt von zahlreichen Pinien und erwartet Sie mit modernen Apartments und einer wunderbaren Aussicht auf die farbenfrohe Altstadt von Rovinj.

Dit bedoeïenenkamp ligt in het beschermde Wadi Rum-gebied en biedt kleurrijke tenten die uitkijken over de hoge Khazali- en Rum-bergen.
Das Bedouin Camp befindet sich im Schutzgebiet Wadi Rum und bietet bunte Zelte mit Blick auf den Jebel Khazali und die Berge von Rum.