Vertaling van "hardhouten vloeren en ingericht in tinten beige en " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in tinten beige en bruin.
Begeistern werden Sie die mit Massivholzböden ausgestatteten Zimmer mit ihrer Gestaltung in Beige und Brauntönen.

Alle kamers zijn ingericht in tinten beige en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Die Zimmer sind alle in Beigetönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie eine Minibar.

De kamers zijn ingericht in tinten beige en grijs.
Die Zimmer sind in Beige- und Graufarben gehalten und verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Minibar.

Ze zijn elegant ingericht met tinten beige, houten elementen en gestoffeerde hoofdeinden.
Sie verfügen über ein elegantes Dekor aus warmen Beige-Tönen sowie verschiedene Elemente aus Holz und gepolsterte Kopfstützen.

De suites zijn voorzien van dikke verduisteringsgordijnen en zijn ingericht in tinten beige.
Alle Suiten verfügen über Verdunklungsvorhänge und sind in Beigetönen gehalten.

De kamers van het Gościniec zijn ingericht in tinten beige en met houten elementen.
Alle Zimmer im Gościniec sind in Beigetönen gehalten und mit Holzelementen ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van hardhouten vloeren, elegant ingericht en beschikken over een eigen balkon.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über Massivholzböden und einen eigenen Balkon.

De elegante kamers van het Palace Dalat zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in een Franse, koloniale stijl uit 1920.
Die Freiluftzimmer im Palace Dalat bieten ein elegantes Dekor im französischen Kolonialstil der 1920er Jahre und eine Einrichtung mit Massivholzböden.

De kamers zijn bovendien voorzien van hardhouten vloeren en ingericht met meubelen die gemaakt zijn van natuurlijke materialen zoals hout.
Die Zimmer verfügen darüber hinaus über Holzböden und Möbel, die aus natürlichen Materialien, wie zum Beispiel Holz, hergestellt sind.

De kamers zijn ingericht in warme, gele tinten en voorzien van hardhouten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv, een zitgedeelte met bank en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Smokey Joes sind mit Holzböden ausgestattet und in warmen Gelbtönen gehalten. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich mit einem Sofa sowie Tee- und Kaffeezubehör.