Traduction de «e40 tussen brussel en calais en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze BB is gemakkelijk bereikbaar via de E40 tussen Brussel en Calais en biedt een goede verbinding met de Belgische kust en haar grote stranden en duinen.
Dieses Bed Breakfast ist von der Autobahn E40 Brüssel-Calais aus schnell und direkt zu erreichen. Ebenso bequem gelangen Sie zu den langen Stränden und Dünen an der belgischen Küste.

Dit hotel ligt aan de snelweg E40 tussen Brussel en Oostende, op slechts 8 km van het centrum van Brussel. Het is de perfecte plaats voor uw verblijf als u door België reist.
Das Hotel liegt an der Autobahn E40 zwischen Brüssel und Ostende und nur 8 km vom Zentrum Brüssels entfernt, so dass es der perfekte Ausgangspunkt für eine Reise durch Belgien ist.

Dit kleine hotel ligt in de stad Ninove, halverwege tussen Brussel en Gent. Het is gerenoveerd en biedt comfortabele accommodatie.
Dieses kleine Hotel wurde mit Komfort im Blick renoviert und begrüßt Sie in der Innenstadt von Ninove auf halben Weg zwischen Brüssel und Gent.

Het Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) biedt aangename en comfortabele kamers met een zeer gunstige ligging naast een van de belangrijke Europese snelwegen.
Das Best Western Hotel Brussels (E40 / Groot-Bijgaarden) bietet Ihnen eine angenehme und komfortable Zimmer in einer sehr günstigen Lage an einer der wichtigsten Autobahnen Europas.

Het Holiday Inn Hotel is gunstig gelegen op 5 minuten rijden van de luchthaven van Brussel en de dichtstbijzijnde afritten van de snelwegen E40-E19 en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Holiday Inn Hotel empfängt Sie in günstiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Brüssel-Zaventem und den nächsten Ausfahrten der Autobahn E40-E19 entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Innenpool und ein Wellnesscenter.

Het Gresham Belson Hotel heeft een centrale ligging tussen de internationale luchthaven van Brussel en de Grote Markt van Brussel en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar Brusselse luchthaven in Zaventem (BRU).
In zentraler Lage zwischen dem internationalen Flughafen Brüssel und dem Grand Place begrüßt Sie das Gresham Belson Hotel. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen kostenlosen Shuttleservice vom und zum Brüsseler Flughafen Zaventem (BRU).

Het elegante Hotel Retro ligt op een centrale locatie tussen het EU-hoofdkwartier en het centrum van Brussel en biedt kamers met gratis WiFi.
In zentraler Lage zwischen dem EU-Hauptquartier und der Innenstadt von Brüssel bietet das elegante Hotel Retro Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het B2B-flats ligt in Ternat, op de grens tussen Asse en Affligem en minder dan 1 km van de snelweg E40. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en beschikt over een tuin met een terras, barbecuefaciliteiten en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das B2B-flats in Ternat liegt zwischen Asse und Affligem, 1 km von der Autobahn E40 entfernt. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Garten mit einer Terrasse, Grillmöglichkeiten und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Novotel Valenciennes Aérodrome is gelegen aan de hoofdweg (A2) tussen Parijs en Brussel. Het biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Novotel Valenciennes Aérodrome an der Hauptstraße (A2) zwischen Paris und Brüssel bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang und einen Außenpool.