Vertaling van "diverse spafaciliteiten zoals een bubbelbad " (Nederlands → Duits) :

Het Liza Aqua Conference Hotel biedt diverse spafaciliteiten, zoals een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodcabine, een zoutkamer en een Kneipp-zwembad.
Die Wellnesseinrichtungen im Liza Aqua Conference Hotel umfassen einen Whirlpool, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Salzgrotte und ein Kneippbecken.

U kunt aan uw conditie werken in de moderne fitnessruimte en genieten van de rustgevende spafaciliteiten, zoals een bubbelbad, een sauna en een stoomruimte.
Trainieren Sie im modernen Fitnessraum und entspannen Sie im wohltuenden Wellnessbereich, der mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad ausgestattet ist.

Wellness- en spafaciliteiten, zoals een bubbelbad, een sauna en een stoombad zijn bij de accommodatie beschikbaar tegen een toeslag.
Wellness- und Spa-Einrichtungen wie ein Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad stehen Ihnen auf dem Gelände gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Het Nordeste Playa heeft diverse spafaciliteiten, waaronder een bubbelbad, een sauna en een Turks bad.
In der Bar können Sie bis Mitternacht bei einem Getränk verweilen. Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in den verschiedenen Wellnesseinrichtungen des Nordeste Playa, zu denen ein Whirlpool, eine Sauna, ein türkisches Bad und ein Massageservice gehören.

Gasten kunnen gebruikmaken van diverse spafaciliteiten, zoals een Turks bad, sauna, zoutkamers, Thaise massages en huidverzorgingstherapieën.
Freuen Sie sich auf Anwendungen mit Heil- und Thermalbädern sowie auf zahlreiche Wellnesseinrichtungen, darunter ein Türkisches Bad, eine Sauna, Salzzimmer, Thai-Massagen und Hautpflege-Anwendungen.

Ook heeft het Parkhotel diverse spafaciliteiten, zoals een sauna en een stoombad.
Eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den Wellnesseinrichtungen im Parkhotel.

Het biedt diverse spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam, einer Sauna und einem Whirlpool.

U kunt gebruikmaken van diverse spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een binnenzwembad.
Entspannen Sie auch in den Wellnesseinrichtungen, wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Innenpool.

U kunt gebruikmaken van diverse fitness- en spafaciliteiten, zoals een goed uitgeruste fitnessruimte, een zwembad, een bubbelbad, een stoombad en een sauna.
Verschiedene Fitness- und Wellnesseinrichtungen warten auf Ihren Besuch. Dazu zählen ein gut ausgestatteter Fitnessraum, ein Swimmingpool, ein Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna.

U kunt ook profiteren van de spafaciliteiten, zoals een zwembad, een sauna, een stoombad, een bubbelbad, een fitnessruimte en een zeer groot terras in een zentuin.
Nutzen Sie auch das Spa, zu dem ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein sehr großer Zen-Garten gehören.