Traduction de «bergen en ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Het Albergo Vezzana wordt omringd door het platteland en bergen en ligt tegenover de skipistes van Cimon, in Passo Rolle.
Das Albergo Vezzana ist umgeben von Landschaft und Bergen und liegt gegenüber den Skipisten Cimon in Passo Rolle.

Hotel Old Dutch Bergen op Zoom ligt tegenover het centraal station.
Das Hotel Old Dutch Bergen op Zoom empfängt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof.

Ivorytowers Backpacker Lodge ligt tegenover het regenwoud en de bergen van Nationaal Park Westland, op slechts 4 minuten lopen van de Fox Glacier Village.
Die Ivorytowers Backpacker Lodge liegt gegenüber dem Regenwald und den Bergen des Westland-Nationalparks, nur 4 Gehminuten vom Dorf Fox Glacier entfernt.

The Lodges ligt tegenover het meer van Wakatipu en biedt accommodaties met een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Das The Lodges am Lake Wakatipu bietet Ihnen Unterkünfte mit einem privaten Balkon mit herrlichem See- und Bergblick.

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Das Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer empfängt Sie gegenüber der Seilbahn Rifflsee und nur 2 Minuten vom Pitztaler Gletscher entfernt mit geräumigen und ruhigen Zimmern mit Bergblick.

Het Appartements Diana ligt tegenover de skipistes, de kabelbaan Kaiserburgbahn en de Römerbad-spa in Bad Kleinkirchheim. Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Appartements Diana begrüßen Sie in Bad Kleinkirchheim gegenüber den Skipisten, der Seilbahn Kaiserburgbahn und dem Thermal Römerbad mit Panoramablick auf die Berge und kostenlosem WLAN.

Eiger Guesthouse is een pension met een gezellige en ontspannen sfeer. Het ligt tegenover treinstation BLM in Mürren en biedt een prachtig uitzicht op de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Nahe dem BLM-Bahnhof Mürren erwartet Sie das gemütliche und ruhige Eiger Guesthouse. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Berge Eiger, Mönch und Jungfrau.

Het hotel ligt tegenover de bergen van Tre Cime di Lavaredo.
Die Unterkunft befindet sich gegenüber den Drei Zinnen (Tre Cime di Lavaredo).

Royal Kona Resort ligt tegenover de Stille Oceaan aan Kailua Bay. Dit Hawaiiaanse resort beschikt over een buitenzwembad, een eigen restaurant en kamers met uitzicht op de bergen en de oceaan.
Das Resort in Kailua-Kona auf Hawaii liegt in der Kailua Bay mit Blick auf den Pazifischen Ozean und bietet einen Außenpool, ein hoteleigenes Restaurant und Zimmer mit Berg- und Meerblick.