Vertaling van "tegenover de bergen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover de bergen van Tre Cime di Lavaredo.
Die Unterkunft befindet sich gegenüber den Drei Zinnen (Tre Cime di Lavaredo).

Het Nefeli Village ligt net buiten Nea Skioni aan de eerste " poot" van Chalkidiki, aan het strand en tegenover de bergen.
Das Nefeli Village am " ersten Finger" Chalkidikis genießt eine hervorragende Lage direkt am Strand und am Fuße der Berge.

Hotel Old Dutch Bergen op Zoom ligt tegenover het centraal station.
Das Hotel Old Dutch Bergen op Zoom empfängt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof.

The Lodges ligt tegenover het meer van Wakatipu en biedt accommodaties met een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Das The Lodges am Lake Wakatipu bietet Ihnen Unterkünfte mit einem privaten Balkon mit herrlichem See- und Bergblick.

Ivorytowers Backpacker Lodge ligt tegenover het regenwoud en de bergen van Nationaal Park Westland, op slechts 4 minuten lopen van de Fox Glacier Village.
Die Ivorytowers Backpacker Lodge liegt gegenüber dem Regenwald und den Bergen des Westland-Nationalparks, nur 4 Gehminuten vom Dorf Fox Glacier entfernt.

Hotel Communal ligt pal tegenover treinstation Val d'Illiez, aan de voet van de Dents du Midi-bergen.
Direkt gegenüber vom Bahnhof Val d'Illiez befindet sich das Hotel Communal am Fuße der Bergkette Dents du Midi.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Das Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer empfängt Sie gegenüber der Seilbahn Rifflsee und nur 2 Minuten vom Pitztaler Gletscher entfernt mit geräumigen und ruhigen Zimmern mit Bergblick.

Villa 7 wordt door een familie gerund en bevindt zich in Flachau, omringd door de bergen van het Tauerngebergte en tegenover de skipistes van skigebied Ski Amadé.
Inmitten der Bergwelt der Tauern und gegenüber den Skipisten des Skigebiets Ski Amadé erwartet Sie die familiengeführte Villa 7 in Flachau.

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.

In het binnenzwembad Bellavita tegenover het hotel kunt u ontspannen na een dagje in de bergen.
Der Innenpool des Bellavita auf der anderen Straßenseite lädt Sie nach einem Tag in den Bergen zum Entspannen ein.