Vertaling van "adviseren over eetgelegenheden in porto " (Nederlands → Duits) :

De attente medewerkers kunnen u adviseren over eetgelegenheden in Porto Cervo, op 900 meter afstand.
Die aufmerksamen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit Empfehlungen für ein Abendessen im 900 m entfernten Porto Cervo behilflich.

Het vriendelijk personeel van het hotel staat altijd klaar om te adviseren over de bezienswaardigheden in het gebied, zoals het historische centrum van Porto.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels informieren Sie jederzeit über Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und der Altstadt von Porto.

De portier van het hotel en de medewerkers van de receptie adviseren u met plezier over leuke eetgelegenheden. Er worden tevens een stomerij- en strijkservice, autoverhuur en nog veel meer voorzieningen aangeboden.
Der Concierge und die Rezeption des Hotels empfehlen Ihnen gerne weitere Restaurants und arrangieren für Sie Services wie eine chemische Reinigung und einen Bügelservice.

De eigenaren kunnen u adviseren over wandeltochten in de omgeving, rondleidingen of goede eetgelegenheden.
Von den Eigentümern erhalten Sie Tipps für Ausflüge und Wanderungen in der Region und Empfehlungen für gute Restaurants.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in Turijn.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Tipps, welche Orte in Turin Sie besuchen und wo Sie essen gehen können.