Vertaling van "adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in Turijn.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Tipps, welche Orte in Turin Sie besuchen und wo Sie essen gehen können.

Het vriendelijke personeel bij de receptie kan een oppasdienst, autoverhuur en bezoeken aan wijngaarden en wijnkelders voor u regelen, of u adviseren over de beste bezienswaardigheden in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern eine Baby-/Kinderbetreuung, Leihwagen sowie Besichtigungen von Weingütern und Weinkellern für Sie und empfehlen Ihnen gern die besten Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met vriendelijk personeel, en u kunt hier terecht voor tips over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in de regio.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption mit freundlichen Mitarbeitern, die Ihnen gerne Tipps zu den besten Sehenswürdigkeiten und Restaurants der Umgebung geben.

De eigenaren weten veel over de omgeving en tijdens uw verblijf in Florence kunnen zij al uw vragen beantwoorden. Verder kunnen ze u adviseren over de beste restaurants en bezienswaardigheden.
Die Eigentümer verfügen über hervorragende Ortskenntnisse und können während Ihres Aufenthalts in Florenz Ihre Fragen beantworten oder die besten Restaurants und Sehenswürdigkeiten empfehlen.

De portier van het hotel en de medewerkers van de receptie adviseren u met plezier over leuke eetgelegenheden. Er worden tevens een stomerij- en strijkservice, autoverhuur en nog veel meer voorzieningen aangeboden.
Der Concierge und die Rezeption des Hotels empfehlen Ihnen gerne weitere Restaurants und arrangieren für Sie Services wie eine chemische Reinigung und einen Bügelservice.

Het personeel van het Danhostel kan u toeristische informatie geven en adviseren over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter des Danhostels versorgen Sie mit touristischen Informationen und empfehlen Ihnen gern Restaurants sowie Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Het personeel van het hotel kan u adviseren over excursies en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen mit Tipps zu Ausflügen und Sehenswürdigkeiten gern hilfreich zur Seite.

Ook kunnen zij in de bibliotheek in het Valle Frío Ushuaia genieten van een boek. Het personeel van de excursiebalie kan gasten adviseren over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Einde van de Wereld en maritieme musea.
Das Personal am Tourenschalter bietet Informationen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Besuchen Sie das Museum am Ende der Welt und das Maritime Museum.

Er zijn gratis plattegronden van Ljubljana en Slovenië beschikbaar. De eigenaren adviseren u graag over bezienswaardigheden en belangrijke historische locaties.
Darüber hinaus erhalten Sie in der Unterkunft kostenfreie Straßenkarten von Ljubljana und Slowenien.

Het personeel kan gasten adviseren over activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne auch andere Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.