Traduction de «zoals tijdens de afgelopen dagen mocht blijken » (Néerlandais → Français) :

In vergelijking met acht of tien jaar geleden heeft de druk die de leiders nu op elkaar uitoefenen meer effect, zoals tijdens de afgelopen dagen mocht blijken.
Par rapport à la situation d'il y a huit ou dix ans, la pression que les dirigeants exercent les uns sur les autres est devenue plus efficace, comme le montrent les événements de ces derniers jours.

De provincie zou hiermee niet akkoord gaan, zoals mocht blijken tijdens een overlegvergadering van eind augustus in Kortemark.
La province ne serait pas disposée à payer, comme il est ressorti d'une réunion de concertation à Kortemark, fin août.