Het is, net zoals bij de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 81, het basisartikel uit de protocolovereenkomst en waarin wordt verwezen naar 3 grote principes uit de wet verwerking persoonsgegevens : de werkgever kan enkel controles verrichten op elektronische on-linecommunicatiegegevens wanneer de beginselen van finaliteit, proportionaliteit en transparantie worden nageleefd.
Comme pour la convention collective de travail n° 81, il s'agit de l'article de base du protocole de convention, qui se réfère à 3 grands principes de la loi sur la protection de la vie privée : l'employeur ne peut effectuer des contrôles sur des données de communications électroniques que lorsque les principes de finalité, proportionnalité et transparence sont respectés.
