Traduction de «overvloede het nefast » (Néerlandais → Français) :

Het voorbeeld waarbij een aanvullende kamer uit drie plaatsvervangende raadsheren is samengesteld, die advocaat in functie zijn, illustreert volgens een lid ten overvloede het nefast karakter van de voorgestelde hervorming.
Selon un membre, l'exemple qui prévoit une chambre supplémentaire composée de trois conseillers suppléants qui sont des avocats en exercice illustre à suffisance le caractère néfaste de la réforme proposée.

Een en ander bewijst ten overvloede hoezeer de taalregeling die onlangs werd opgelegd voor het nieuwe Europese merkenbureau, wel degelijk nefast is voor de toekomst van de kleinere talen binnen Europa.
Cela démontre à suffisance l'incidence négative du règlement récemment imposé au nouveau Bureau des marques européen pour l'avenir des petites langues en Europe.