Vertaling van "kanton antwerpen bevorderd " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijke besluiten van 15 juli 2016 zijn bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde : - Mevr. Vermeulen, W., emeritus vrederechter van het twaalfde kanton Antwerpen; - de heer Maes, M., erevrederechter van het kanton Lier.
Par arrêtés royaux du 15 juillet 2016 sont promus Commandeur de l'Ordre de la Couronne : - Mme Vermeulen, W., juge de paix émérite du douzième canton d'Anvers; - M. Maes, M., juge de paix honoraire du canton de Lierre.

- is Mevr. Nutkewitz, V. , erevrederechter van het tweede kanton Antwerpen, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde;
- Mme Nutkewitz, V. , juge de paix honoraire du deuxième canton d'Anvers, est promu Commandeur de l'Ordre de la Couronne;

- is de heer Van der Steen Y., kamervoorzitter in het hof van beroep te Brussel, benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II. Bij koninklijke besluiten van 7 mei 2015: - zijn bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde: - mevr. Duym A., vrederechter van het derde kanton Antwerpen; - de heer Verspeelt I. , eerste substituut-procureur des Konings bij het parket Oost-Vlaanderen; - zijn benoemd tot Officier in de Kroonorde: - mevr. Snepvangers K., rechter in de politierechtbank West-Vlaanderen; - mevr. Buyse H., vrederechter van het eerste kanton Anderlecht.
- M. Van der Steen Y., président de chambre à la cour d'appel de Bruxelles, est nommé Commandeur de l'Ordre de Léopold II. Par arrêtés royaux du 7 mai 2015: - sont promus Commandeur de l'Ordre de la Couronne: - Mme Duym A., juge de paix du troisième canton d'Anvers; - M. Verspeelt I. , premier substitut du procureur du Roi près le parquet de Flandre orientale. - sont nommés Officier de l'Ordre de la Couronne: - Mme Snepvangers K., juge au tribunal de police de Flandre occidentale; - Mme Buyse H., juge de paix du premier canton d'Anderlecht.

- is de heer Adriaenssens E., erenotaris ter standplaats Antwerpen (grondgebied van het elfde kanton), bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde.
- M. Adriaenssens E., notaire honoraire à la résidence d'Anvers (territoire du onzième canton), est promu Officier de l'Ordre de Léopold.

Bij koninklijk besluit van 16 februari 2017, is de heer De Graeve M., notaris ter standplaats Antwerpen (grondgebied van het tweede kanton), bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde.
Par arrêté royal du 16 février 2017, M. De Graeve M., notaire à la résidence d'Anvers (territoire du deuxième canton), est promu Officier de l'Ordre de Léopold.

- is de heer Valvekens, J., erevrederechter van het vierde kanton Antwerpen, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde;
- M. Valvekens, J., juge de paix honoraire du quatrième canton d'Anvers, est promu Commandeur de l'Ordre de la Couronne;

Bij koninklijk besluit van 17 februari 2002 is Mevr. Claesen, M., vrederechter van het zesde kanton Antwerpen, bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde.
Par arrêté royal du 17 février 2002, Mme Claesen, M., juge de paix du sixième canton d'Anvers, est promue Officier de l'Orde de Léopold.

Bij koninklijk besluit van 29 november 2001, is Mevr. Verrycken, M., erevrederechter van het negende kanton Antwerpen, bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde.
Par arrêté royal du 29 novembre 2001, Mme Verrycken, M., juge de paix honoraire du neuvième canton d'Anvers, est promue Commandeur de l'Ordre de la Couronne.