Traduction de «hoeveel vaststellingen van valse kentekenplaten waren » (Néerlandais → Français) :

3. Hoeveel vaststellingen van valse kentekenplaten waren er voor de jaren 2004 tot en met 2007?
3. Combien de constats de fausses plaques minéralogiques a-t-on dressés pour les années 2004 à 2007 inclus ?

3. Vaststellingen van valse kentekenplaten voor de jaren 2004 tot en met 2007
3. Constats de fausses plaques effectués entre 2004 et 2007

3. Hoeveel vaststellingen van overtredingen waren er door flitscamera's tijdens de jaren 2013, 2014 en 2015 (met per jaar vermelding van het aantal keer dat er bezwaar werd aangetekend tegen de overtreding)?
3. Combien d'infractions ont-elles été constatées grâce aux photos prises par les radars au cours des années 2013, 2014 et 2015 ?

4. Hoeveel strafrechtelijke boetes, en ten belope van welk bedrag, werden er in 2012, 2013, 2014 respectievelijk 2015 gerecupereerd via de belastingen? 5. Met betrekking tot de opsporing van achterstallige betalingen van penale verkeersboetes: hoeveel vaststellingen waren er in 2015 en welk bedrag werd geïnd?
4. Toujours au cours de la période concernée, quel est le nombre et le montant annuels des amendes récupérées par la voie des impôts ? 5. En ce qui concerne la recherche des arriérés de paiement d'amendes pénales de roulage: combien de constats ont-ils été effectués en 2015 et quel a été le montant perçu?

2. Hoeveel vaststellingen daarvan waren gelinkt aan extremisme en terrorisme en meer specifiek aan IS?
2. Combien de ces constats étaient-ils liés à l'extrémisme et au terrorisme et en particulier à l'EI?

4. a) Hoeveel vaststellingen van stortplaatsen met afval afkomstig van drugslabo's hebben uiteindelijk geleid tot de ontdekking van deze labo's? b) Waren de stortplaatsen hoofdzakelijk vlakbij de labo's gelegen?
4. a) Combien de constatations de décharges de déchets de laboratoires de drogues ont finalement débouché sur la découverte de ces laboratoires? b) Les décharges se situaient-elles principalement près des laboratoires?

1. Hoeveel vaststellingen werden er gedaan van voertuigen die onverzekerd waren in 2010-2014 (op jaarbasis)?
1. Pour chaque Région, combien de constatations de véhicules en défaut d'assurance ont été effectuées entre 2010 et 2014 (sur base annuelle)?

1) Kan de staatssecretaris mij meedelen hoeveel vaststellingen er waren in 2010?
1) Le secrétaire d'État peut-il me faire part du nombre de constatations relevées en 2010 ?

In onderstaande tabel wordt weergegeven hoeveel van deze « valse kentekenplaten » gestolen waren.
Le tableau ci-dessous indique le nombre de vols de ces « fausses plaques d'immatriculation ».

1. Heeft de geachte minister weet van het jaarlijks aantal vaststellingen door de politie van valse kentekenplaten, dit sinds 2000 tot op heden ?
1. L'honorable ministre connaît-il le nombre annuel de constats de police établis depuis l'année 2000 en la matière ?