Traduction de «jaarlijks aantal vaststellingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

jaarlijks aantal gekapte bomen
coupe annuelle prélevée sur la forêt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Heeft de geachte minister weet van het jaarlijks aantal vaststellingen door de politie van valse kentekenplaten, dit sinds 2000 tot op heden ?
1. L'honorable ministre connaît-il le nombre annuel de constats de police établis depuis l'année 2000 en la matière ?

In de periode 2006-2008 is hierover jaarlijks een nota opgemaakt. Deze jaarnota beschrijft wat de evolutie van de invaliden concreet inhoudt met enkele vaststellingen, en geeft een aantal verklarende factoren voor deze evolutie (referenties van deze nota's : BU 2007/25 en BU 2007/102).
Durant la période 2006-2008, ce projet a fait l'objet d'une note annuelle, laquelle décrit ce qu'implique concrètement l'évolution du nombre d'invalides, en présentant quelques constatations, et expose certains facteurs permettant d'expliquer cette évolution (cf. notes CI n 2007/25 et 2007/102).