Vertaling van "bestratingen en voetpaden gedurende twaalf " (Nederlands → Frans) :

- Bij besluit van 4 augustus 2003 wordt de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Brussel van 12 juni 2003 betreffende de aanleg en het lokaal onderhoud van wegbekledingen in asfalt, bestratingen en voetpaden op het grondgebied van de stad Brussel gedurende twee jaar goedgekeurd.
- Par arrêté du 4 août 2003 est approuvée la délibération du collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles du 12 juin 2003 relative à la poste et à l'entretien local des revêtements de voirie en asphalte et en pavage et des trottoirs sur le territoire de la ville de Bruxelles pendant deux ans.

- Bij besluit van 28 januari 1998 wordt goedgekeurd de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Brussel van 7 augustus 1997 betreffende het leggen en lokaal onderhoud van wegbekledingen in asfalt, bestratingen en voetpaden gedurende twaalf maanden.
- Par arrêté du 28 janvier 1998 est approuvée la délibération du collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles du 7 août 1997 relative à la pose et à l'entretien local des revêtements de voirie en asphalte et en pavage et des trottoirs pour une période de douze mois.

- Bij besluit van 28 augustus 2001 wordt de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Brussel van 21 juni 2001 betreffende de aanleg en het lokaal onderhoud van wegbekledingen in asfalt, bestratingen en voetpaden op het grondgebied van de stad gedurende twee jaar goedgekeurd.
- Par arrêté du 28 août 2001 est approuvée la délibération du collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruxelles du 21 juin 2001, relative à la pose et à l'entretien local des revêtements de voirie en asphalte et en pavage et des trottoirs sur le territoire de la ville pendant deux ans.

- Bij besluit van 6 augustus 1998 wordt goedgekeurd de beslissing van 28 mei 1998 waarbij de gemeenteraad van Ganshoren de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de werken van het lokaal onderhoud of het aanleggen van wegbekledingen in asfalt, bestratingen, rioleringen en van voetpaden gedurende 1999 goedkeurt.
- Par arrêté du 6 août 1998 est approuvée la délibération du 28 mai 1998 par laquelle le conseil communal de Ganshoren approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs aux travaux d'entretien local ou d'aménagement des revêtements de voirie en asphalte et en pavage des égouts et des trottoirs durant 1999.

- Bij besluit van 23 december 1997 wordt goedgekeurd de beslissing van 6 november 1997, waarbij de gemeenteraad van Ganshoren beslist een opdracht af te sluiten via onderhandelingsprocedure betreffende de werken voor het lokaal onderhoud van weg-bedekkingen in asfalt, bestratingen rioleringen en van voetpaden gedurende 1998.
- Par arrêté du 23 décembre 1997 est approuvée la délibération du 6 novembre 1997 par laquelle le conseil communal de Ganshoren décide de conclure un marché par procédure négociée relatif aux travaux d'entretien local des revêtements de la voirie en asphalte et en pavage des égouts et des trottoirs durant 1998.