Traduction de «bedraagt de gemiddelde kost hiervan » (Néerlandais → Français) :

Sinds 2009 bedraagt de gemiddelde kost hiervan voor de Franse Gemeenschap 4,2 miljoen EUR per jaar.
Depuis 2009, le coût moyen pour la Communauté française s'élève ainsi à 4,2 millions EUR par an.

5. a) Hoeveel vaccinaties werden inmiddels uitgevoerd bij konijnen? b) Hoeveel bedraagt de gemiddelde kost van een vaccin voor de konijnenhouder? c) Zijn er voldoende vaccins voorhanden?
5. a) Combien de lapins ont-ils déjà été vaccinés? b) Quel est le coût moyen d'un vaccin à charge d'un éleveur de lapins? c) Le stock de vaccins est-il suffisant?

Voor het KLM bedraagt de gemiddelde kost 300.000 euro.
Pour le MRA, le coût moyen s'élève à 300.000 euros.

Meer nog, wanneer alle vermelde uitgaven meegerekend worden, bedraagt de gemiddelde administratieve kost meer dan de 350 euro per aanvraag die als het nieuwe basisbedrag wordt vastgesteld.
Par ailleurs, lorsque toutes les dépenses mentionnées sont comptabilisées, les coûts administratifs moyens sont supérieurs aux 350 euros fixés comme nouveau montant de base pour chaque demande.

De gemiddelde kost van die verblijven voor de ziekteverzekering bedraagt 20.028 euro.
Le coût moyen de ces séjours pour l'assurance maladie est de 20.028 euros.

Er wordt gebruik gemaakt van een raamcontract van SMALS. 4. De gemiddelde kost voor het poetsen van de gebouwen in eigen beheer bedraagt 306.060,37 euro per jaar.
Il est recouru à un accord-cadre de SMALS. 4. Le coût moyen consacré au nettoyage des bâtiments en gestion propre s'élève à 306.060,37 euros par an.

De gemiddelde kost per jaar voor de periode 2010-2014 bedraagt 338502,44 euro [(79.630,86 + 120.659,23 + 94.895,91 + 119.0218,91 + 207.107,30)/60 maanden] x 12 maanden.
Le coût moyen par année pour la période 2010-2014 s'élève donc à 338502,44 euros [(79.630,86 + 120.659,23 + 94.895,91 + 119.0218,91 + 207.107,30/60 mois] x 12 mois.

De gemiddelde kost per rechthebbende in Wallonië bedraagt 4,65 euro.
Le coût moyen par bénéficiaire en Wallonie s'élève à 4,65 euros.

Het onderzoek heeft vastgesteld dat de administratieve kost per dossier gemiddeld 268 euro bedraagt.
L'étude a révélé que le coût administratif par dossier s'élève à 268 euros, en moyenne.

Het loonniveau in deze regio's bedraagt minder dan de helft van het gemiddelde loonniveau in de Europese Unie en ze behoren (met uitzondering van de Canarische Eilanden) tot de tien armste regio's in de Unie. Op basis hiervan moet worden gesteld dat het gerechtvaardigd is de nationale en Europese financiële inspanningen voor deze regio's voort te zetten.
Le niveau de vie par habitant reste pour ces régions inférieur de moitié au niveau moyen de l'Union européenne et celles-ci figurent encore (à l'exception des Canaries) parmi les dix régions les plus pauvres de l'Union, justifiant la poursuite de l'effort financier public national et européen à leur égard.