Traduction de «vindt een indicatieve lijst » (Néerlandais → Français) :

U vindt een indicatieve lijst op de website van het Belgisch Centrum voor Farmaceutische Informatie (BCFI): [http ...]
Vous trouverez une liste indicative sur le site internet du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique (CBIP) : [http ...]

Indicatieve lijst met planten/plantendelen/substanties en hun novel food status (niet-exhaustieve lijst)
Liste indicative des plantes/parties des plantes/substances et leur statut novel food (liste non-exhaustive)

Voor de gezondheidsclaims “on hold”, voornamelijk deze met betrekking tot de planten, is de indicatieve lijst (.PDF) van beweringen welke niet als therapeutisch en/of profylactisch beschouwd worden nog steeds van toepassing.
Pour les allégations de santé « on hold », principalement celles concernant les plantes, la liste indicative des allégations non curatives ni préventives (.PDF) ni préventives est toujours d’application.

Op de website bevindt zich een link naar een indicatieve lijst van gezondheidsbeweringen (.PDF) (voorbeeldlijst) die niet beschouwd worden als een beschrijving van eigenschappen inzake het voorkomen, het behandelen of het genezen van een ziekte.
Une liste indicative des allégations de santé (.PDF) reprend des allégations qui ne sont pas considérées comme des descriptions de propriétés de prévention, de traitement ou de guérison d'une maladie.

Als bijlage vindt u de lijst van de bevoegdheidscodes van de voorschrijvers van het orthopedisch materiaal uit artikel 29 van de nomenclatuur.
Vous trouverez ci-joint une liste des codes de compétence des médecins prescripteurs pour la prescription du matériel orthopédique de l’article 29 de la nomenclature.

Als bijlage 4 vindt u de lijst en de procedure die geldt vanaf 6 juni 2003.
En annexe 4, vous trouverez la liste et la procédure d’application à partir du 6 juin 2003.

In bijlage 3 vindt u een lijst van contactpersonen bij elke landsbond van de verzekeringsinstellingen voor de dossiers mobiliteitshulpmiddelen.
Vous trouverez en annexe 3 la mise à jour de la liste des personnes de référence pour les dossiers ‘aides à la mobilité’, auprès de chaque union nationale des organismes assureurs.

In bijlage vindt u een lijst van alle producten waarvan de einddatums gewijzigd werden.
Vous trouverez en annexe une liste de produits dont les dates de fin ont été modifiées.

Hieronder, vindt u de lijst van de gemiddelde kostprijs per DDD van de verschillende molecules terug.
Vous trouverez ci-après la liste des coûts moyens par DDD des différentes molécules.

- indicatieve, niet limitatieve lijst van gestandaardiseerde tests.
- liste indicative, non-limitative de tests standardisés