Vertaling van "verpakt in door hitte gesloten sachets " (Nederlands → Frans) :

Doorschijnende ronde pleisters met een polymere laag aan de ene kant en een laag die geneesmiddel vrijgeeft aan de andere kant, individueel verpakt in door hitte gesloten sachets.
Dispositifs ronds translucides avec, d’un côté, un support polymérique et, de l’autre, une membrane de libération, emballés individuellement dans des sachets scellés à chaud.

Estalis 50 µg/250 µg/24 uur pleisters voor transdermaal gebruik worden afzonderlijk verpakt in door hitte gesloten papieren/polyethyleen sachets.
Les dispositifs transdermiques Estalis 50 µg/250/µg/24 heures sont emballés individuellement en sachets scellés à chaud en papier/polyéthylène.

Bewaren in het oorspronkelijke (door hitte gesloten) sachet.
À conserver dans le sachet (scellé) d’origine.

6.5. Aard en inhoud van de verpakking Individuele, papier-aluminium-polytheen, gesloten sachets. De sachets zijn verpakt in een doos met 30 sachets.
6.5 Nature et contenu de l’emballage Sachets scellés individuels en papier-aluminium-polythène.

Verpakkingen met 30 en 60 pleisters voor transdermaal gebruik, individueel verpakt in gesloten sachets (papier/PE/Al/Surlyn Worldwide).
Emballages de 30 et 60 dispositifs transdermiques, emballés de manière individuelle dans des sachetsdose scellés (papier/PE/Al/Surlyn Worldwide).

Verpakkingen met 4, 6, 12, 16, 20, 24 of 32 sachets voor éénmalig gebruik in ofwel een kartonnen doos of in een blisterverpakking bestaande uit een kartonnen rugzijde en door hitte gevormde styreen.De sachets zijn vervaardigd uit bedrukt polyester/polyethyleen/ aluminiumfolie/polyethyleen.
6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Tailles d'emballages de 4, 6, 12, 16, 20, 24 ou 32 sachets unidose dans un carton ou sous plaquette composé d’un support en carton et de styrène thermoformé. Les sachets sont constitués de polyester/polyéthylène/feuille d'aluminium/polyéthylène imprimé.

Onbedrukte, glasheldere, door hitte gevormde laminaatverpakking van uPVC/PE/PVdC met door aluminiumfolie afgedekte blisterverpakking, verpakt in dozen.
Stratifié sans inscription, limpide, thermoformable en uPVC/PE/PVdC avec plaquettes thermoformées à coiffe en feuille d’aluminium, conditionnées dans des boîtes.