Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "veroorzaken en daardoor de melkproductie " (Nederlands → Frans) :

In hoge doseringen kunnen thiaziden een intense diurese veroorzaken en daardoor de melkproductie remmen.

Les thiazides à doses élevées, causant une diurèse intense, peuvent inhiber la production de lait.


Dopamine-agonisten zoals bromocriptine, remmen het vrijkomen van prolactine en daardoor de melkproductie; dopamine-antagonisten zoals metoclopramide, domperidon en de neuroleptica stimuleren juist de vrijstelling van prolactine en bijgevolg ook de melkproductie.

Les agonistes dopaminergiques, telle la bromocriptine, diminuent la libération de la prolactine et dès lors la production de lait; inversément, les antagonistes dopaminergiques, tels le métoclopramide, le dompéridone et les neuroleptiques, stimulent la libération de prolactine et augmentent la production de lait.


zeer zelden kan Lansoprazole Teva een daling van het aantal witte bloedcellen veroorzaken en daardoor kan uw weerstand tegen infecties afnemen.

très rarement, Lansoprazole Teva peut causer une réduction du nombre de globules blancs et votre résistance aux infections peut diminuer.


Felodipine kan significante hypotensie veroorzaken met daardoor tachycardie.

La félodipine peut provoquer une hypotension significative accompagnée de tachycardie.


Diuretica kunnen foetoplacentaire ischemie veroorzaken met daardoor een risico op foetale hypotrofie.

Les diurétiques peuvent provoquer une ischémie fœto-placentaire avec le risque associé d'hypotrophie du fœtus.


Thiaziden in hoge doses veroorzaken sterke diurese en kunnen de melkproductie verminderen.

Les diurétiques thiazidiques à fortes doses provoquant une diurèse importante peuvent inhiber la lactation.


Grote hoeveelheden thiaziden veroorzaken intense diurese en kunnen de melkproductie verminderen.

Les thiazides à dose élevée provoquent une diurèse intense et peuvent inhiber la sécrétion lactée.


Hooggedoseerde thiaziden die intense diurese veroorzaken, kunnen de melkproductie remmen.

Les diurétiques thiazidiques à fortes doses provoquant une diurèse intense peuvent inhiber la production de lait.


Thiaziden in hoge doses veroorzaken sterke diurese en kunnen de melkproductie verminderen.

Les diurétiques thiazidiques à fortes doses provoquant une diurèse importante peuvent inhiber la lactation.


Hoge dosissen thiaziden die intense diurese veroorzaken, kunnen de melkproductie remmen.

Les thiazides donnés à doses élevées causent une diurèse intense pouvant inhiber la production de lait.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'veroorzaken en daardoor de melkproductie' ->

Date index: 2023-10-18
w