Als ze niet behandeld worden kunnen deze symptomen evolueren en de verlamming van armen, benen, thorax en ademhalingsspieren veroorzaken, wat leidt tot een ventilatieonvermogen, vastgesteld bij ongeveer 50% van de gediagnosticeerde patiënten.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

S’ils ne sont pas traités, ces symptômes peuvent évoluer et causer la paralysie des bras, des jambes, du tronc et des muscles respiratoires, aboutissant à une incapacité de ventilation présente chez environ 50 % des patients diagnostiqués.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

gevoelloosheid of zwakte van de armen en benen (neuropathie), ontsteking van de zenuwen (neuritis), zwakte en verlamming in de armen en benen en vaak doorlopend naar de borst en het gezicht (Guillain-Barré syndroom), zwelling of infectie van de hersenen (encefalitis, encefalopathie)

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

engourdissement ou faiblesse au niveau des bras et des jambes (neuropathie), inflammation de nerfs (névrite), faiblesse et paralysie des extrémités progressant souvent jusqu’aux muscles respiratoires et du visage (syndrome de Guillain-Barré), inflammation ou infection du cerveau (encéphalite, encéphalopathie).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Plots optredende zwakheid of verlamming van de armen of benen, plotse moeilijkheden bij het spreken, lopen, dingen vasthouden en denken, te wijten aan een vermindering van de bloedtoevoer van de hersenen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Faiblesse ou paralysie soudaines dans les bras ou les jambes, difficulté soudaine à parler, marcher, réfléchir et saisir les objets en raison d’une diminution de l’irrigation en sang des vaisseaux cérébraux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Patiënten en verzorgers dienen gewaarschuwd te worden om tekenen en symptomen van mogelijke cerebrovasculaire bijwerkingen, zoals plotselinge zwakte of verlamming in gezicht, armen of benen, spraakproblemen of problemen met zien, onmiddellijk te melden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les patients et personnels soignants doivent être avertis de la nécessité de rapporter immédiatement les signes et symptômes d’accident cérébrovasculaire potentiel tels que faiblesse ou insensibilité soudaines au niveau du visage, des bras ou des jambes, ainsi que la survenue de troubles de l’élocution ou de la vision.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Patiënten en verzorgers dienen te worden gewaarschuwd om tekenen en symptomen van mogelijke cerebrovasculaire bijwerkingen, zoals plotselinge zwakte of verlamming in gezicht, armen of benen, spraakproblemen of problemen met zien, onmiddellijk te melden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Les patients/aidants doivent recevoir pour instruction de signaler immédiatement les signes et les symptômes évocateurs d’un EICV de type apparition soudaine d’une faiblesse ou d’un engourdissement du visage, des bras ou des membres inférieurs et problèmes d’élocution ou de vue.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- zwakte of verlamming van de armen en benen (motorische neuropathie),

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- faiblesse ou paralysie des bras et des jambes (neuropathie motrice),

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Polyneuropathie (wanneer het zenuwstelsel in uw armen en benen niet goed functioneert) waaronder het syndroom van Guillain-Barré (gekenmerkt door zwakte van de ledematen, wat kan leiden tot gevoelloosheid en verlamming) (zie rubriek 2, “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Norfloxacine EG?”)

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Polyneuropathie (lorsque le système nerveux de vos bras et de vos jambes ne fonctionne pas correctement), incluant le syndrome de Guillain-Barré (caractérisé par une faiblesse affectant les membres. Ce syndrome peut provoquer un engourdissement et une paralysie) (voir rubrique 2 «Faites attention avec Norfloxacine EG»).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

36. Hebt u een verlamming in uw armen of benen?

http://www.medibelgium.be/serv (...) (...) [HTML]

36. Vous avez des paralysies dans les bras ou les jambes ?

http://www.medibelgium.be/serv (...) (...) [HTML]

http://www.medibelgium.be/fr/s (...) [HTML]

Verminderd zicht, pijn, verlies van kracht of dof gevoel of tinteling in armen en benen, veranderingen in smaak (metaalsmaak), convulsies, verlamming, zware hoofdpijn met koorts

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Baisse de la vision, douleurs, manque de force ou sensation d’engourdissement ou de fourmillements dans les bras et les jambes, modifications du goût (goût métallique), convulsions, paralysie, maux de tête sévères accompagnés de fièvre

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cycloplegie diplegia van armen diplegie dyspneu bij armen opheffen elk niveau gedeeltelijke verlamming halfzijdige verlamming hemiplegie paralyse paralyse van beide armen paraplegie parese traumatische amputatie van beide armen verlamming verlamming van het aanpassingsvermogen van het oog verlamming van armen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verlamming van armen' ->

Date index: 2024-11-09