Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicator voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid
Blaar
Blaas
Blaren
Bliksem
Brandwonden
Cervix
Chemische brandwonden
Chemische stof afgescheiden door
Contusie NNO
Contusies NNO
Darm
Dier
Elektriciteit
Elektrisch verwarmingsapparaat
Etsingen
Gebruikte
Giftige beten en steken
Hematomen NNO
Hematoom NNO
Hete lucht en hete gassen
Hete voorwerpen
Insect
Insectenbeet
Insectenbeten
Kneuzing NNO
Kneuzingen NNO
Ligamentum latum
Multipele
Na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07
Oppervlakkig letsel NNO
Periurethraal weefsel
Schaafwond NNO
Schaafwonden NNO
Straling
Thermische brandwonde
Uterus
Verschroeiing
Wrijving

Traduction de «thermische of chemische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door | hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | vuur, open vuur | brandwonden (thermisch) door | wrijving | chemische brandwonden [etsingen] (uitwendig)(inwendig) | verschroeiing

brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage


laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | blaas | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | cervix | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | darm | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perf ...[+++]

Lacération, perforation, déchirure ou lésions d'origine chimique (de):col de l'utérus | intestin | ligament large | tissu périurétral | utérus | vessie | survenant après les états classés en O00-O07


emfyseem (diffuus)(chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | longfibrose (chronisch)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen | obliteratieve bronchiolitis (chronisch)(subacuut)door inhalatie van chemische stoffen, gassen, rook en dampen

Bronchiolite oblitérante (chronique) (subaiguë) | Emphysème (diffus) (chronique) | Fibrose pulmonaire (chronique) | dû (due) à l'inhalation d'agents chimiques, d'émanations, de fumées et de gaz


afscheiding van gif door giftanden, haren, stekels, tentakels en andere giforganen | chemische stof afgescheiden door | dier | chemische stof afgescheiden door | insect | giftige beten en steken

émission d'un produit chimique par:animal | insecte | injection de venin par crochets, poils, épines, tentacules et autres organes morsures et piqûres venimeuses


multipele | blaren (niet-thermisch) NNO | multipele | contusies NNO | multipele | hematomen NNO | multipele | insectenbeten (niet-giftig) NNO | multipele | kneuzingen NNO | multipele | schaafwonden NNO

Abrasions | Contusions | Ecchymoses | Hématomes | Phlyctènes (non dues à la chaleur) | Piqûres d'insecte (non venimeux) | multiples SAI




bedieningseenheid voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

unité de commande pour système de traitement thermique par impulsions sur les paupières


toepassen van beschermende maatregelen om huid- of weefselletsels door thermische bronnen te voorkomen

mise en œuvre de mesures de protection pour prévenir une lésion traumatique de la peau ou des tissus d'origines thermiques


applicator voor thermisch pulsatiesysteem voor ooglid

applicateur pour système de traitement thermique par impulsions sur les paupières


blaar (niet-thermisch) NNO | contusie NNO | hematoom NNO | insectenbeet (niet-giftig) NNO | kneuzing NNO | letsel door oppervlakkig 'corpus alienum' (splinter) zonder grote open wond NNO | oppervlakkig letsel NNO | schaafwond NNO

Abrasion | Contusion | Ecchymose | Hématome | Lésion due à un corps étranger superficiel (écharde) sans plaie ouverte importante | Lésion traumatique superficielle | Phlyctène (non due à la chaleur) | Piqûre d'insecte (non venimeux) | SAI
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Precieze informatie over de cyclus verstrekt door de fabrikant Gebruikte (thermische of chemische) methode Bij chemische desinfectie verschilt het gebruikte desinfectiemiddel van dat gebruikt voor de desinfectie van de endoscopen Automatische controle op de zelfdesinfectiecyclus.

Contrôle automatique du cycle d’auto désinfection.




De 3 types HTIW zijn niet zonder meer onderling uitwisselbaar omdat hun thermische resistentie, chemische resistentie of andere typische fysische eigenschappen al naargelang het geval mogelijk niet zouden kunnen voldoen in de toepassing.

Ces 3 types de HTIW ne peuvent être interchangés sans plus, du fait que leur résistance thermique ou chimique, ou leurs autres propriétés physiques typiques, pourraient, selon les cas, ne pas convenir aux applications.


Zo wordt onder gereinigd materiaal verstaan: het materiaal dat een wasbeurt ondergaan heeft, hetzij manueel hetzij in een wasmachine; dit materiaal is vrij van bezoedeling en kan een ontsmettings- of sterilisatiecyclus ondergaan; onder ontsmet materiaal: materiaal dat een ontsmettingsbeurt ondergaan heeft om de ongewenste kiemen te vernietigen; verschillende ontsmettingsniveaus kunnen bereikt worden in functie van de toegepaste methode (thermische of chemische ontsmetting), de aangewende produkten, de bereikte temperatuur en de tijd; onder steriel materiaal: materiaal dat, alvorens een sterilisatiecyclus te ondergaan, verpakt werd om ...[+++]

Ainsi, on comprend par matériel nettoyé : le matériel ayant subi une opération de lavage, qu'elle soit manuelle ou en machine à laver; ce matériel est alors débarrassé de souillures et prêt à subir un cycle de désinfection ou de stérilisation; par matériel désinfecté : le matériel ayant subi une opération de désinfection visant à détruire les germes indésirables; divers niveaux de désinfection peuvent être atteints, selon la méthode utilisée (désinfection thermique ou chimique), les produits utilisés, les températures atteintes, et le temps; par matériel stérile: le matériel qui a subi un cycle de stérilisation après avoir été pourvu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voor het materiaal dat bestand is tegen chemische behandeling en dat geautoclaveerd mag worden, kan een chemische inactivatie gevolgd door een thermische inactivatie voorgeschreven worden.

Pour le matériel résistant à un traitement chimique et qui peut être autoclavé, une inactivation chimique suivie d’une inactivation thermique peut être prescrite.


Thermische omgevingsfactoren 780 667 Psychosociale aspecten 2.313 3.082 Lawaai 1.184 786 Verlichting 1.195 900 Personeelsvoorzieningen 834 36 Machines en handgereedschappen 1.149 1.240 Gevaarlijke chemische producten 1.048 1.097 Risico's van brand of explosie 1.267 1.070 Electriciteit 1.277 1.030 Veiligheid (ongevallen, vallen ...) 2.308 1.122

Ambiances thermiques de travail 780 667 Aspects psychosociaux 2.313 3.082 Bruit 1.184 786 Eclairage 1.195 900 Locaux sociaux 834 36 Machines et outils à mains 1.149 1.240 Produits chimiques dangereux 1.048 1.097 Risques d'incendie ou d'explosion 1.267 1.070 Risques électriques 1.277 1.030 Sécurité (accidents, chutes, glissades) 2.308 1.122


Het invoeren van een echt risicobeheersingsysteem is moeilijk geworden door de uitgebreide en diverse betrokken materies: de veiligheid (elektriciteit, machines, brand.), de fysieke risico’s (lawaai, thermische omgevingen, trillingen), de risico’s verbonden aan gevaarlijk chemische en biologische agentia, de musculoskelettale aandoeningen (MSA), maar ook de psychosociale risico’s.

La mise en place d'une réelle gestion dynamique des risques est rendue difficile par l'étendue et la diversité des matières concernées: la sécurité (électricité, machines, incendie.), les risques physiques (bruit, ambiances thermiques, vibrations.), les risques liés aux produits chimiques et biologiques dangereux, les troubles musculosquelettiques (TMS) mais aussi les risques psychosociaux.


Na reinigen kan chemische of thermische ontsmetting volstaan daar de materialen geen contact hebben met levende patiënten.

Après nettoyage, une désinfection chimique ou thermique peut suffire car le matériel n’entre pas en contact avec des patients vivants.


Het materiaal dat chemisch of thermisch ontsmet moet worden, wordt onmiddellijk naar de centrale sterilisatieafdeling overgebracht:

Le matériel, qui doit subir une désinfection chimique ou thermique, est transporté immédiatement vers le service central de stérilisation :


Daarom wordt een combinatie van een chemische en een thermische inactivatie voorgesteld.

C’est pourquoi une inactivation chimique combinée à une inactivation thermique est proposée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'thermische of chemische' ->

Date index: 2024-05-17
w