Vertaling van "teveel tabletten ingenomen hebt " (Nederlands → Frans) :

Wat moet u doen als u meer van Mogadon heeft ingenomen dan u zou mogen? Als u teveel tabletten ingenomen hebt, kunnen symptomen van overdosis gaan van slaperigheid tot coma.
Si vous avez pris plus de Mogadon que vous n’auriez dû Si vous avez pris de trop grandes quantités, les symptômes de surdosage vont de la somnolence au coma.

Heeft u teveel van dit middel ingenomen? Indien U teveel Echinacin Liquidum ingenomen hebt, neem dan onmiddellijk contact op met uw huisarts, uw apotheker of het Anti-Gifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Echinacin Liquidum que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop d' Echinacin Liquidum, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245).

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u per ongeluk te veel tabletten Bosulif hebt ingenomen of een hogere dosis dan u nodig hebt, vraag dan meteen een arts om advies.
Si vous avez pris plus de Bosulif que vous n'auriez dû Si vous prenez accidentellement un trop grand nombre de comprimés de Bosulif ou une dose plus élevée que celle prescrite, demandez immédiatement conseil à un médecin.

Heeft u te veel van Colitofalk maagsapresistente tabletten ingenomen? Wanneer u teveel van Colitofalk maagsapresistente tabletten heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Colitofalk comprimés gastro-résistants que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Colitofalk comprimés gastro-résistants, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Wat u moet doen als u meer van Flutamide EG heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk teveel tabletten heeft ingenomen, contacteer dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of begeef u naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling van een ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Flutamide EG que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de comprimés, prenez directement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous à l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Als u alle tabletten correct hebt ingenomen, niet hebt gebraakt of ernstige diarree hebt gehad en als u geen andere geneesmiddelen inneemt, is het zeer onwaarschijnlijk dat u zwanger bent.
Si vous avez pris tous les comprimés correctement, si vous n’avez pas eu de vomissement ou de diarrhée sévère et si vous n’avez pas pris d’autres médicaments, il est très peu probable que vous soyez enceinte.

Als u teveel Fenogal Lidose hebt ingenomen
Si vous prenez plus de Fenogal Lidose que vous ne le devriez

Indien u teveel Piroxicam Sandoz hebt ingenomen, verwittig dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris trop de Piroxicam Sandoz, avertissez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre antipoison (070/245 245).

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel EXJADE hebt ingenomen of als iemand anders uw tabletten per ongeluk heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of het ziekenhuis voor advies.
Si vous avez pris plus d’EXJADE que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’EXJADE ou si quelqu’un d’autre a pris accidentellement vos comprimés, informez-en immédiatement votre médecin ou les urgences de l’hôpital.

Hebt u te veel van dit middel ingenomen? Als u te veel tabletten van Imprida heeft ingenomen of als iemand anders uw tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
Si vous avez pris plus d’Imprida que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d'Imprida, ou si quelqu’un d’autre que vous a pris vos comprimés, consultez un médecin immédiatement.