Vertaling van "ongeluk teveel tabletten " (Nederlands → Frans) :

Als u per ongeluk teveel tabletten heeft ingenomen, drink dan een vol glas melk en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous prenez trop de comprimés par inadvertance, buvez un grand verre de lait et contactez votre médecin immédiatement.

Wat u moet doen als u meer van Flutamide EG heeft ingenomen dan u zou mogen Als u per ongeluk teveel tabletten heeft ingenomen, contacteer dan onmiddellijk uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245), of begeef u naar de dichtstbijzijnde spoedafdeling van een ziekenhuis.
Si vous avez pris plus de Flutamide EG que vous n’auriez dû Si, par accident, vous avez pris trop de comprimés, prenez directement contact avec votre médecin, votre pharmacien, le centre Antipoison (070/245.245) ou rendez-vous à l’unité d’urgence de l’hôpital le plus proche.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u per ongeluk teveel Rasilez HCT tabletten heeft ingenomen, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
Si vous avez pris plus de Rasilez HCT que vous n’auriez dû Si vous avez accidentellement pris trop de comprimés de Rasilez HCT, veuillez consulter immédiatement un médecin.

Heeft u te veel van Atorvastacalc ingenomen? Indien u per ongeluk teveel Atorvastacalc-tabletten heeft ingenomen (meer dan uw gebruikelijke dagelijkse dosis), neem dan voor advies contact op met uw arts, apotheker, het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Atorvastacalc que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés Atorvastacalc que vous n’auriez dû (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin, votre pharmacien, l’hôpital le plus proche ou le Centre Antipoisons (070/245.245) afin d’obtenir des conseils.

Heeft u te veel van Atorvastatin Apotex ingenomen? Indien u per ongeluk teveel Atorvastatin Apotex tabletten heeft ingenomen (meer dan uw gebruikelijke dagelijkse dosis), neem dan contact op met uw arts, het dichtstbijzijnde ziekenhuis of het Antigifcentrum (070/245.245) voor advies.
Si vous avez pris plus d’Atorvastatin Apotex que vous n’auriez dû Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés d’Atorvastatin Apotex que vous n’auriez dû (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien, l’hôpital le plus proche ou le centre Anti-poison (070/245.245) pour avis.

Indien u per ongeluk teveel Lipitor tabletten heeft ingenomen (meer dan uw gebruikelijke dagelijkse dosis), neem dan contact op met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor advies, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Lipitor que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Lipitor que vous n’auriez dû (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l’hôpital le plus proche, votre pharmacien ou le centre Anti-Poison (070/245.245).

Heeft u te veel van Lipitor ingenomen? Indien u per ongeluk teveel Lipitor tabletten heeft ingenomen (meer dan uw gebruikelijke dagelijkse dosis), neem dan contact op met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor advies, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Lipitor que vous n'auriez dû Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Lipitor que vous n’auriez dû (plus que votre dose quotidienne habituelle), contactez votre médecin ou l’hôpital le plus proche, votre pharmacien ou le centre Anti-Poison (070/245.245).