Traduction de «tabletten 09 04 1970 capsules » (Néerlandais → Français) :

A. Datum van eerste verlening van de vergunning : Tabletten : 09/04/1970 Capsules, harde, drank en oplossing voor injectie : 01/04/1970
Comprimé : 09/04/1970 Gélule, Solution buvable, Solution injectable : 01/04/1970

9. DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Datum van eerste verlening van de vergunning: Harde capsules: 04/05/1973 Drank: 21/01/1976 Orodispergeerbare tabletten: 01/04/1997
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/ DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Date de première autorisation Gélules : 04/05/1973 Solution buvable : 21/01/1976 Comprimés orodispersibles : 01/04/1997

Tiberal 500 mg filmomhulde tabletten: 09.11.83 Tiberal 1 g/6 ml concentraat voor oplossing voor infusie: 11.04.88
Tiberal 500 mg comprimés pelliculés : 09.11.83 Tiberal 1 g /6 ml solution à diluer pour perfusion : 11.04.88

A. Datum van eerste verlening van de vergunning Harde capsules 5 en 10 mg: 02/1970 Filmomhulde tabletten 50 mg: 05/1982.
A. Date de première autorisation Gélules 5 et 10 mg: 02/1970. Comprimés pelliculés 50 mg: 05/1982.

Datum van eerste verlening van de vergunning: Venoruton 300 mg capsules, hard: 1 februari 1970 Venoruton Forte 500 mg tabletten: 28 april 1988 Venoruton Zakjes 1000 mg poeder voor drank: 16 juli 1997
Date de première autorisation : Venoruton 300 mg gélules : 1 février 1970 Venoruton Forte 500 mg comprimés : 28 avril 1988 Venoruton Sachets 1000 mg poudre pour solution buvable : 16 juillet 1997

Feldene 10 mg Capsules: 22/10/1980 Feldene 20 mg Capsules: 22/10/1980 Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten: 23/02/1987 Feldene 20 mg Zetpillen: 25/07/1984 Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing: 01/04/1987 Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten: 06/03/1995
Feldene 10 mg Gélules: 22/10/1980 Feldene 20 mg Gélules: 22/10/1980 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : 23/02/1987 Feldene 20 mg Suppositoires : 25/07/1984

Dalacin C 150 mg harde capsules: 26/03/1970 Dalacin C 300 mg harde capsules: 24/09/1974 Dalacin C 75 mg/5 ml granulaat voor orale suspensie: 14/10/1971 Dalacin C 300, 600 and 900 mg oplossing voor injectie: 02/07/1974
Dalacin C 150 mg gélules : 26/03/1970 Dalacin C 300 mg gélules : 24/09/1974 Dalacin C 75 mg/5 ml granulés pour suspension buvable: 14/10/1971 Dalacin C 300, 600 et 900 mg solution injectable : 02/07/1974

55. K.B. van 12.09.2011 tot wijziging van het K.B. van 19.11.1970 betreffende het invaliditeitspensioenstelsel van de mijnwerkers, B.S. van 04.10.2011,
55. A.R. du 12.09.2011 modifiant l’A.R. du 19.11.1970 relatif au régime de pension d’invalidité des ouvriers mineurs, M.B. du 04.10.2011, p. 61792. 56. Adaptation hors index au 01.09.2011 du montant de certaines prestations sociales, M.B. du 26.10.2011, p. 64889.