Traduction de «vergunning harde capsules » (Néerlandais → Français) :

A. Datum van eerste verlening van de vergunning: Harde capsules 25 mg: 25/02/1970 Harde capsules 50 mg: 25/02/1970
A. Date de première autorisation : Gélules 25 mg : 25/02/1970 Gélules 50 mg : 25/02/1970

9. DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Datum van eerste verlening van de vergunning: Harde capsules: 04/05/1973 Drank: 21/01/1976 Orodispergeerbare tabletten: 01/04/1997
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/ DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Date de première autorisation Gélules : 04/05/1973 Solution buvable : 21/01/1976 Comprimés orodispersibles : 01/04/1997

A. Datum van eerste verlening van de vergunning Harde capsules 5 en 10 mg: 02/1970 Filmomhulde tabletten 50 mg: 05/1982.
A. Date de première autorisation Gélules 5 et 10 mg: 02/1970. Comprimés pelliculés 50 mg: 05/1982.

Datum van hernieuwing van de vergunning: Harde capsules: 22/02/2008 Drank: 22/02/2008 Orodispergeerbare tabletten: 22/02/2008
Date de renouvellement de l’autorisation Gélules : 22/02/2008 Solution buvable : 22/02/2008 Comprimés orodispersibles : 22/02/2008

A. Datum van eerste vergunning: Harde capsules: 01/10/1973 Suspensie voor oraal gebruik: 01/11/1961
A. Date de première autorisation : Gélules : 01/10/1973 Suspension buvable : 01/11/1961

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Harde capsules 50mg : BE253486 Harde capsules 100mg : BE253504 Harde capsules 150mg : BE253495 Harde capsules 200mg : BE253513 Poeder voor orale suspensie 50mg/5ml : BE160422 Poeder voor orale suspensie 200mg/5ml : BE160413 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (glazen flacon) : BE155854 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (glazen flacon) : BE192945 Oplossing voor infusie 200mg/100ml (PVC zak) : BE305417 Oplossing voor infusie 400mg/200ml (PVC zak) : BE305426
Numéro de l’autorisation de mise sur le marché 50 mg gélules: BE253486 100 mg gélules: BE253504 150 mg gélules: BE253495 200 mg gélules: BE253513 50 mg/5 ml poudre pour suspension buvable: BE160422 200 mg/5 ml poudre pour suspension buvable: BE160413 200 mg/100 ml solution pour perfusion (flacon verre): BE155854 400 mg/200 ml solution pour perfusion (flacon verre): BE192945 200 mg/100 ml solution pour perfusion (poche PVC): BE305417 400 mg/200 ml solution pour perfusion (poche PVC): BE305426

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271406 (fles) Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271397 (blisterverpakking) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271424 (fles) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271415 (blisterverpakking)
Numéros de l’Autorisation de mise sur le marché Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271406 (flacon) Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271397 (plaquette) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271424 (flacon) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271415 (plaquette)