Traduction de «stop dan de inname van sint-janskruid » (Néerlandais → Français) :

Als u al sint-janskruid inneemt wanneer u een behandeling met Floxyfral begint, stop dan de inname van sint-janskruid en vertel het uw arts bij uw volgende bezoek.
Si vous prenez déjà du millepertuis lorsque vous commencez le traitement par Floxyfral, arrêtez la prise du millepertuis et parlez-en à votre médecin lors de votre prochaine visite.

Indien dit het geval zou zijn, is het aangewezen de inname van Sint- Janskruid stop te zetten, wat de bloedspiegels en de INR van Marcoumar kan doen stijgen.
Si cela était le cas, il y aurait lieu d'arrêter la prise de millepertuis, ce qui peut augmenter les taux sanguins de Marcoumar et l'INR.

Als u al sint-janskruid inneemt als u met Fluoxetine Mylan capsules start, moet u de inname van sint-janskruid stopzetten en uw arts raadplegen.
Si vous preniez déjà du millepertuis lorsque vous avez commencé à prendre les gélules de Fluoxetine Mylan, arrêtez de prendre le millepertuis et consultez votre médecin.

Als u al sint-janskruid inneemt als u op Fluoxetine Mylan wordt gezet, moet u de inname van sint-janskruid stopzetten en dat uw arts melden bij uw volgende visite.
Si vous prenez déjà du millepertuis lorsque vous commencez à prendre Fluoxetine Mylan, arrêtez de prendre le millepertuis et dites-le à votre médecin lors de votre prochaine visite.

Wanneer U een product of een geneesmiddel neemt dat sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevat, is het noodzakelijk dat U de inname met sint-janskruid onderbreekt VOOR U een behandeling begint met Theolair Long Acting.
Si vous prenez un produit ou un médicament contenant du millepertuis (Hypericum perforatum), il est nécessaire d’interrompre toute prise de millepertuis AVANT d’entamer le traitement au Theolair Long Acting.

Wanneer u een product of een geneesmiddel neemt dat sint-janskruid (Hypericum perforatum) bevat, is het noodzakelijk dat u de inname met sint-janskruid onderbreekt voor u een behandeling begint met Neoral-Sandimmum.
Si vous prenez un produit ou un médicament contenant du millepertuis (Hypericum perforatum), il est nécessaire d’interrompre sa prise avant de commencer un traitement par Neoral-Sandimmun.