Traduction de «simvastatine gelijktijdig gebruiken » (Néerlandais → Français) :

Indien de combinatie noodzakelijk is, moeten patiënten die fusidinezuur en simvastatine gelijktijdig gebruiken, zorgvuldig worden gecontroleerd (zie rubriek 4.5).
Si l’association s’avère nécessaire, les patients sous acide fusidique et simvastatine seront étroitement surveillés (voir rubrique 4.5).

Indien de combinatie noodzakelijk is, moeten patiënten die fusidinezuur en simvastatine gelijktijdig gebruiken zorgvuldig worden gecontroleerd (zie rubriek 4.5).
Si l'association s'avère nécessaire, les patients sous acide fusidique et simvastatine seront étroitement surveillés (voir rubrique 4.5).

Bij patiënten die amiodaron, amlodipine, verapamil of diltiazem gelijktijdig met Simvastatine Mylan gebruiken, mag de dosis Simvastatine Mylan niet hoger zijn dan 20 mg/dag (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients qui reçoivent concomitamment de l'amiodarone, de l'amlodipine, du vérapamil ou du diltiazem et Simvastatine Mylan, ce dernier ne doit pas être administré à une posologie supérieure à 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Bij patiënten die amiodaron of verapamil gelijktijdig met simvastatine gebruiken, mag de dosis simvastatine niet hoger zijn dan 20 mg/dag (zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients utilisant simultanément la simvastatine et l’amiodarone ou le vérapamil, la dose de simvastatine ne peut pas dépasser 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Bij patiënten die amiodaron of verapamil gelijktijdig met simvastatine gebruiken, mag de dosis simvastatine niet hoger zijn dan 20 mg/dag (Zie rubrieken 4.4 en 4.5).
Chez les patients utilisant simultanément de la simvastatine et de l’amiodarone ou du vérapamil, la dose de simvastatine ne peut pas dépasser 20 mg/jour (voir rubriques 4.4 et 4.5).

Amlodipine Patiënten die amlodipine gebruiken die gelijktijdig worden behandeld met simvastatine 80 mg hebben een verhoogd risico op myopathie.
Amlodipine Les patients sous amlodipine traités simultanément par simvastatine 80 mg présentent un risque accru de myopathie.