Traduction de «pour lêanimation du glem » (Néerlandais → Français) :

Pour des sujets déterminés (comme par exemple lÊanimation de la discussion sur le feedback), les animateurs peuvent suivre une formation ou recevoir un ÿ vademecum Ÿ pour lÊanimation du Glem, par lÊintermédiaire des sociétés scientifiques.
Pour des sujets déterminés (comme par exemple lÊanimation de la discussion sur le feedback), les animateurs peuvent suivre une formation ou recevoir un ÿ vademecum Ÿ pour lÊanimation du GLEM, par lÊintermédiaire des sociétés scientifiques.

Pour être accrédité, chaque medecin doit participer au moins deux fois par an à une réunion de son Glem.
Pour être accrédité, chaque medecin doit participer au moins deux fois par an à une réunion de son GLEM.

Ainsi, un Glem est financé à hauteur de €125 pour une réunion au sujet du feedback.
Ainsi, un GLEM est financé à hauteur de €125 pour une réunion au sujet du feedback.

Ils recevaient €125 de plus pour chaque animation réalisée dans un Glem.
Ils recevaient €125 de plus pour chaque animation réalisée dans un GLEM.