Traduction de «patiënten efc4584 refractair » (Néerlandais → Français) :

Vooraf behandelde patiënten EFC4584 (refractair voor CPT-11 + 5-FU/FA)
Patients prétraités EFC4584 (réfractaires au CPT-11 + 5-FU/FA)

Vooraf behandelde patiënten EFC4584 (refractair voor CPT-11 + 5FU/FA)
Patients prétraités EFC4584 (réfractaires au CPT-11 + 5FU/FA

1 − Bij vooraf behandelde patiënten werden in de vergelijkende studie (EFC4584) met 3 armen 821 patiënten, refractair voor de combinatie irinotecan (CPT-11) + 5- fluorouracil/folinezuur, gerandomiseerd ofwel naar 5-fluorouracil/folinezuur alleen (LV5FU2, N = 275), ofwel naar oxaliplatine in monotherapie (N = 275), ofwel naar oxaliplatine in combinatie met 5-fluorouracil/folinezuur (FOLFOX4, N = 271).
- Chez les patients prétraités, l’étude comparative de phase III, à trois bras de traitement, EFC4584, a randomisé 821 patients réfractaires à une association irinotécan (CPT-11) + 5-FU/FA en vue de recevoir soit du 5-FU/FA seul (LV5FU2, N=275), soit de l’oxaliplatine en monothérapie (N=275), soit de l’oxaliplatine associé à du 5-FU/FA (FOLFOX4, N=271).

In de EFC4584 studie met vooraf behandelde refractaire patiënten, was het verschil in de medianen van globale overleving («Overall survival» of OS) tussen de combinatie oxaliplatine/5-FU/FA en 5-FU/FA alleen niet statistisch significant.
Dans l’étude EFC4584 avec des patients prétraités réfractaires, la différence de la survie médiane globale (SG) entre l’association oxaliplatine/5-FU/FA et le 5-FU/FA seul n’était pas statistiquement significative.

Vooraf behandelde patiënten EFC4584 (TTP) (refractair voor CPT-11 + 5-FU/FA)
Patients prétraités EFC4584 (TTP) (réfractaires au CPT-11 + 5-FU/FA)

In EFC4584, uitgevoerd bij refractaire vooraf behandelde patiënten, bereikte het verschil in mediane overall survival (OS) tussen de combinatie met oxaliplatine en 5FU/FA geen statistische significantie.
Lors de l’étude EFC 4584 réalisée chez des patients prétraités réfractaires au traitement, la différence entre l’association oxaliplatine et 5-FU/Acide folinique n’était pas significative.

Vooraf behandelde patiënten EFC4584 (TTP) (refractair voor CPT-11 + 5FU/FA)
Patients prétraités EFC4584 (TTP) (réfractaires au CPT-11 + 5FU/FA) Patients prétraités EFC2964 (réfractaires au 5FU/FA) *NA : non applicable