Traduction de «orodispergeerbare tabletten of zetpillen » (Néerlandais → Français) :

Voor de verdere behandeling dienen de orale of rectale toedieningsvormen (capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten of zetpillen) te worden gebruikt.
Pour la suite du traitement, les formes orales ou rectales (gélules, comprimés dispersibles, comprimés orodispersibles ou suppositoires) seront utilisées.

Gecombineerde toediening De totale dagdosering van piroxicam toegediend in de vorm van harde capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten (Lyotabs), zetpillen en oplossing voor injectie mag niet hoger zijn dan de totale dagdosering zoals die hierboven is aangegeven.
Administration combinée La posologie journalière totale du piroxicam administré sous forme de gélules, de comprimés dispersibles, de comprimés orodispersibles (LYOTABS), de suppositoires et de solution injectable ne peut pas dépasser la posologie journalière totale telle que préconisée ci-dessus.

Capsules - Dispergeerbare tabletten – Zetpillen – Inspuitbare oplossing - Orodispergeerbare tabletten
Gélules - Comprimés dispersibles – Suppositoires – Solution injectable - Comprimés orodispersibles

Feldene 10 mg Capsules Feldene 20 mg Capsules Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten Feldene 20 mg Zetpillen Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten
Feldene 10 mg Gélules Feldene 20 mg Gélules Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles Feldene 20 mg Suppositoires Feldene 20 mg Solution injectable Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles

De totale dagdosis van piroxicam toegediend in de vorm van capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten, zetpillen en inspuitbare oplossing mag niet groter zijn dan de totale dagdosis zoals ze hierboven is aangegeven.
La posologie journalière totale du piroxicam administré sous forme de gélules, de comprimés dispersibles, de comprimés orodispersibles, de suppositoires et de solution injectable ne peut pas dépasser la posologie journalière totale telle que préconisée ci-dessus.

Feldene 10 mg Capsules: 60 maanden Feldene 20 mg Capsules: 48 maanden Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten: 60 maanden Feldene 20 mg Zetpillen: 36 maanden Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing: 60 maanden Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten: 60 maanden
Feldene 10 mg Gélules: 60 mois Feldene 20 mg Gélules: 48 mois Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : 60 mois Feldene 20 mg Suppositoires : 36 mois Feldene 20 mg Solution injectable : 60 mois

Domperidone bestaat in diverse vormen: orodispergeerbare tabletten, tabletten om in te slikken met water, siroop en zetpillen.
Le dompéridone se présente sous diverses formes : comprimés orodispersibles, comprimés à avaler avec de l’eau, sirop et suppositoires.

Feldene 10 mg harde capsules: BE115735 Feldene 20 mg harde capsules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten: BE254161 Feldene 20 mg zetpillen: BE127915 Feldene 20 mg oplossing voor injectie: BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg orodispergeerbare tabletten: BE248936
Feldene 10 mg Gélules: BE115735 Feldene 20 mg Gélules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : BE254161 Feldene 20 mg Suppositoires : BE127915 Feldene 20 mg Solution injectable : BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles : BE248936

De orodispergeerbare tabletten genieten meestal voorkeur van patienten, want:
Les comprimés orodispersibles sont généralement préférés par les patients pour les raisons suivantes :

De orodispergeerbare tabletten genieten vaak de voorkeur van patienten, want:
Les comprimés orodispersibles sont généralement préférés par les patients pour les raisons suivantes :