Traduction de «oplossing orodispergeerbare » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emulgeren | een melkachtige oplossing vormen
émulsionner/émulsifier | faire une émulsion

antifibrinolyticum | middel tegen oplossing van vezelstof
antifibrinolytique (a.) | qui empêche la dégradation et la dissolution de la fibrine

solutio | oplossing
solution | solution

elektrolyt | verbinding die in waterige oplossing in ionen wordt gesplitst
électrolyte | corps qui peut être décomposé en ions

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing
colloïdal | relatif à | de la nature d'un colloïde

concentratie | sterkte van een oplossing
concentration | 1) quantité proportionnelle (pharm.) - 2) concentration (psych.)

oplossing voor behandeling van alopecia
solution d'alopécie

natuurlijke oplossing voor insectenbeten
vaporisateur naturel pour morsures d’insectes

synthetische oplossing voor insectenbeten
vaporisateur synthétique pour morsures d’insectes

set voor overbrengen van samengestelde oplossing
nécessaire de transfert pour mélange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Capsules - Dispergeerbare tabletten – Zetpillen – Inspuitbare oplossing - Orodispergeerbare tabletten
Gélules - Comprimés dispersibles – Suppositoires – Solution injectable - Comprimés orodispersibles

Feldene 10 mg harde capsules: BE115735 Feldene 20 mg harde capsules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten: BE254161 Feldene 20 mg zetpillen: BE127915 Feldene 20 mg oplossing voor injectie: BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg orodispergeerbare tabletten: BE248936
Feldene 10 mg Gélules: BE115735 Feldene 20 mg Gélules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : BE254161 Feldene 20 mg Suppositoires : BE127915 Feldene 20 mg Solution injectable : BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles : BE248936

Feldene 10 mg Capsules: 22/10/1980 Feldene 20 mg Capsules: 22/10/1980 Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten: 23/02/1987 Feldene 20 mg Zetpillen: 25/07/1984 Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing: 01/04/1987 Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten: 06/03/1995
Feldene 10 mg Gélules: 22/10/1980 Feldene 20 mg Gélules: 22/10/1980 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : 23/02/1987 Feldene 20 mg Suppositoires : 25/07/1984

Feldene 10 mg Capsules: 60 maanden Feldene 20 mg Capsules: 48 maanden Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten: 60 maanden Feldene 20 mg Zetpillen: 36 maanden Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing: 60 maanden Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten: 60 maanden
Feldene 10 mg Gélules: 60 mois Feldene 20 mg Gélules: 48 mois Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : 60 mois Feldene 20 mg Suppositoires : 36 mois Feldene 20 mg Solution injectable : 60 mois

De totale dagdosis van piroxicam toegediend in de vorm van capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten, zetpillen en inspuitbare oplossing mag niet groter zijn dan de totale dagdosis zoals ze hierboven is aangegeven.
La posologie journalière totale du piroxicam administré sous forme de gélules, de comprimés dispersibles, de comprimés orodispersibles, de suppositoires et de solution injectable ne peut pas dépasser la posologie journalière totale telle que préconisée ci-dessus.

Feldene 10 mg Capsules Feldene 20 mg Capsules Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten Feldene 20 mg Zetpillen Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten
Feldene 10 mg Gélules Feldene 20 mg Gélules Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles Feldene 20 mg Suppositoires Feldene 20 mg Solution injectable Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles

Feldene Lyotabs orodispergeerbare tabletten wordt bij voorkeur tijdens een maaltijd of met een weinig water ingenomen of kan op of onder de tong gehouden worden om na oplossing met het speeksel doorgeslikt te worden.
Feldene Lyotabs comprimés orodispersibles, se prend de préférence avec un repas et un peu d'eau ou peut être laissé sur la langue ou sous la langue jusqu'à dispersion pour être ensuite avalé avec la salive.