Traduction de «siroop en zetpillen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

siroop
sirop

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FABRIKANT Siroop FABRIKANT Zetpillen MEDGENIX Benelux n.v.
FABRICANT Sirop FABRICANT Suppositoires MEDGENIX Benelux n.v.

Domperidone bestaat in diverse vormen: orodispergeerbare tabletten, tabletten om in te slikken met water, siroop en zetpillen.
Le dompéridone se présente sous diverses formes : comprimés orodispersibles, comprimés à avaler avec de l’eau, sirop et suppositoires.

Domperidone bestaat in diverse vormen: orodispergeerbare tabletjes, tabletten om in te slikken met water, siroop en zetpillen.
Le dompéridone se présente sous diverses formes : comprimés orodispersibles, comprimés à avaler avec de l’eau, sirop et suppositoires.

VORMEN, TOEDIENINGSWIJZEN EN VERPAKKINGEN Siroop, capsules, zetpillen voor volwassenen en kinderen.
FORMES, VOIES D'ADMINISTRATION ET CONDITIONNEMENTS Sirop, capsules, suppositoires pour adultes et enfants.

EUCALYPTINE Le Brun® 18,3mg/3,2mg per 15ml siroop EUCALYPTINE Le Brun® 20mg/120mg zetpillen volwassenen EUCALYPTINE Le Brun® 5mg/80mg zetpillen kinderen
EUCALYPTINE Le Brun ® 18,3mg/3,2mg par 15ml sirop EUCALYPTINE Le Brun® 20mg/120mg suppositoires adultes EUCALYPTINE Le Brun® 5mg/80mg suppositoires enfants

De siroop en de tabletten zijn bio-equivalent en de biologische beschikbaarheid van ondansetron toegediend langs orale weg (tabletten of siroop) of langs rectale weg (zetpillen) bedraagt + 60 %.
Le sirop et les comprimés sont bioéquivalents et la biodisponibilité de l'ondansétron administré par voie orale (comprimés ou sirop) ou par voie rectale (suppositoires) est de + 60 %.

Er bestaat een Dafalgan voor elke leeftijd van uw kind in de vorm van zetpillen of siroop.
Il existe un Dafalgan pour chaque âge de votre enfant, sous forme de suppositoire ou sirop.

De biologische beschikbaarheid van ondansetron toegediend langs orale weg (tabletten, lyofilisaat voor oraal gebruik of siroop) of langs rectale weg (zetpillen) bedraagt + 60 %.
La biodisponibilité de l'ondansétron administré par voie orale (lyophilisats oraux) ou par voie rectale (suppositoires) est de + 60 %.

Metoclopramide kan worden gebruikt voor behandeling van misselijkheid en braken vooral na chemotherapie, radiotherapie of na een chirurgische ingreep en in het kader van migraine. Metoclopramide bestaat in diverse vormen: tabletten om in te slikken met water, siroop, zetpillen en injectie.
Le métoclopramide peut être utilisé pour le traitement des nausées et des vomissements, en particulier après une chimiothérapie, une radiothérapie ou une intervention chirurgicale, ainsi que dans le cadre de la migraine.

- De siroop en de zetpillen voor kinderen niet toedienen aan kinderen jonger dan 2 jaar.
- Ne pas administrer le sirop et les suppositoires enfants à des enfants de moins de 2 ans.