Traduction de «organiseerde het kce een symposium » (Néerlandais → Français) :

In maart 2009 organiseerde het KCE een symposium over het gebruik van drempelwaarden voor
En mars 2009, le KCE avait déjà organisé un symposium consacré à l’usage de valeurs seuils dans

Op 30 oktober 2009 organiseerde het RIZIV een symposium naar aanleiding van de 5 e verjaardag van de Colleges van geneesheren voor weesgeneesmiddelen.
Le 30 octobre 2009, l’INAMI a organisé un symposium consacré aux 5 ans des Collèges de médecins pour les médicaments orphelins.

Op maandag 26 oktober 2009 organiseerde de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg (FOD WASO) samen met het Belgisch steunpunt van het Europees Agentschap voor Veiligheid en Gezondheid op het Werk een symposium over goede praktijken te Brussel.
Le lundi 26 octobre 2009, le Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale (SPF ETCS) a organisé à Bruxelles, avec le point focal belge de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail BeSWIC, un symposium sur les bonnes pratiques

De Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg organiseerde dit symposium te Brussel onder het thema ‘Preventie en risicoanalyse van 1998 tot nu en . in de toekomst’.
Le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale a organisé ce symposium à Bruxelles sous le thème « Prévention et analyse des risques de 1998 à aujourd'hui et ...à l'avenir ».

De Federale overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal overleg organiseerde dit symposium te Brussel in het kader van de Europese campagne.
Le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale a organisé ce symposium à Bruxelles dans le cadre de la campagne européenne.

In samenwerking met een externe pertner (Observatoire social européen) organiseerde het RIZIV in 2007 een 2e symposium over dit onderwerp.
En collaboration avec un partenaire extérieur (l’Observatoire social européen), l’INAMI a organisé en 2007 un 2 e symposium sur ce sujet.

SYMPOSIUM – 10 jaar KCE – ‘Bridging the gap’ – EBM vs. maatschappelijke verwachtingen | KCE
SYMPOSIUM - 10 ans du KCE - 'Bridging the gap' - EBM vs. attentes de la société | KCE

de Europese Unie organiseerde het KCE in oktober 2010
européenne, le KCE a organisé, en octobre 2010, un atelier

SYMPOSIUM - 10 jaar KCE 'Bridging the gap' EBM vs maatschappelijke verwachtingen
SYMPOSIUM - 10 ans du KCE - 'Bridging the gap'-EBM vs. attentes de la société

SYMPOSIUM – 10 jaar KCE – ‘Bridging the gap’ – EBM vs. maatschappelijke verwachtingen
SYMPOSIUM - 10 ans du KCE - 'Bridging the gap' - EBM vs. attentes de la société