Vertaling van "organisation ●● realising and establishing " (Nederlands → Frans) :

different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture
different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture

Key factor 5 Realising and establishing a learning organisation culture ●● HRM policy ●● Organisational culture ●● IT tools ●● Knowledge management
Key factor 5 Realising and establishing a learning organisation culture ●● HRM policy ●● Organisational culture ●● IT tools ●● Knowledge management

Bien que des centaines de milliers d’organisations réalisent une ER, certaines d’entre elles n’évaluent toujours pas leurs risques.
Although hundreds of thousands of enterprises carry out RA, there are still quite a number of them who do not assess their risks.

The report on the Agency’s first year of work was naturally focused on the establishment and transition of the organisation. This second annual report is devoted to the further development of the FAMHP, with a range of examples of the numerous positive activities which perfectly reflect the great diversity of its work.
The report on the Agency’s first year of work was naturally focused on the establishment and transition of the organisation. This second annual report is devoted to the further development of the FAMHP, with a range of examples of the numerous positive activities which perfectly reflect the great diversity of its work.

At the start of March 2008 an International relations (IR) Unit was created at the FAMHP through the appointment of an IR coordinator. The aim in establishing this unit is to organise the FAMHP’s activities within the context of international relations by coordinating internal and external exchange of information and defending the Belgian position to national and international authorities.
At the start of March 2008 an International relations (IR) Unit was created at the FAMHP through the appointment of an IR coordinator. The aim in establishing this unit is to organise the FAMHP’s activities within the context of international relations by coordinating internal and external exchange of information and defending the Belgian position to national and international authorities.

Thus the sale of non-prescription drugs over the Internet is regulated in it, “Good dispensing pharmaceutical practices” are stipulated and rules relating to the organisation of the night-duty service are established.
Thus the sale of non-prescription drugs over the Internet is regulated in it, “Good dispensing pharmaceutical practices” are stipulated and rules relating to the organisation of the night-duty service are established.

The step-by-step implementation of the new organisation and the concrete realisation of each of the activities will be determined in consultation with the three Directors-General.
The step-by-step implementation of the new organisation and the concrete realisation of each of the activities will be determined in consultation with the three Directors-General.