Vertaling van "organisation and the concrete realisation " (Nederlands → Frans) :

The step-by-step implementation of the new organisation and the concrete realisation of each of the activities will be determined in consultation with the three Directors-General.
The step-by-step implementation of the new organisation and the concrete realisation of each of the activities will be determined in consultation with the three Directors-General.

Key factor 5 Realising and establishing a learning organisation culture ●● HRM policy ●● Organisational culture ●● IT tools ●● Knowledge management
Key factor 5 Realising and establishing a learning organisation culture ●● HRM policy ●● Organisational culture ●● IT tools ●● Knowledge management

different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture
different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture

The Chief Executive Officer’s services and the support services are vital for the organisation and for the concrete execution of the “agency assignments”.
The Chief Executive Officer’s services and the support services are vital for the organisation and for the concrete execution of the “agency assignments”.

A large number of related draft texts continued to be prepared, such as those on the concrete composition of the above-mentioned three committees and the provisions relating to the organisational structure and functioning of the FAMHP.
A large number of related draft texts continued to be prepared, such as those on the concrete composition of the above-mentioned three committees and the provisions relating to the organisational structure and functioning of the FAMHP.

Meanwhile, several two-day trainings have been organised, which have been shown to be adapted to concrete reality and have been given very positive evaluations.
Les évaluations démontrent que ces formations sont adaptées à la réalité concrète et elles sont très positives.

Bien que des centaines de milliers d’organisations réalisent une ER, certaines d’entre elles n’évaluent toujours pas leurs risques.
Although hundreds of thousands of enterprises carry out RA, there are still quite a number of them who do not assess their risks.