Vertaling van "oprispingen soms nausea " (Nederlands → Frans) :

Maag-darmstelselaandoeningen: Vaak: buikpijn, dyspepsie, constipatie, diarree, flatulentie, slokdarmulcus*, dysfagie*, uitzetting van het abdomen, zure oprispingen Soms: nausea, braken, gastritis, oesofagitis*, slokdarmerosies*, melena + Zelden: slokdarmstrictuur*, ulceratie van de orofarynx*, hoge gastro-intestinale PUB’s (perforatie, ulcus, bloeding) §
douleurs abdominales, dyspepsie, constipation, diarrhée, flatulence, ulcère œsophagien*, dysphagie*, ballonnement abdominal, régurgitation acide Peu fréquents : nausées, vomissements, gastrite, œsophagite*, érosions

Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: constipatie, flatulentie, dyspepsie, nausea, diarree Soms: braken, pijn in het bovenste en onderste deel van het abdomen, oprispingen, pancreatitis
Affections gastro-intestinales Fréquent : constipation, flatulence, dyspepsie, nausées, diarrhée Peu fréquent : vomissements, douleur dans la région supérieure et inférieure de l’abdomen, régurgitations, pancréatite,

Vaak: constipatie, flatulentie, dyspepsie, nausea, diarree Soms: braken, boven- en onderbuikpijn, oprispingen, pancreatitis.
Fréquent : constipation, flatulence, dyspepsie, nausée, diarrhée Peu fréquent : vomissements, douleurs abdominales hautes et basses, éructations, pancréatite.

Maag-darmstelselaandoeningen Vaak Nausea, diarree, braken, buikpijn, dyspepsie, stomatitis, glossitis, reversibele verkleuring van de tong en de tanden Soms Gastritis, opzetting van de buik, constipatie, droge mond, oprispingen, flatulentie Zeer zelden Pancreatitis, pseudomembraneuze colitis*** (zie rubriek 4.4)
Nausées, diarrhée, vomissements, douleur abdominale, dyspepsie, stomatite, glossite, changement réversible de la couleur des dents et de la langue Gastrite, météorisme abdominal, constipation, bouche sèche, éructation, flatulences

Maag-darmstelselaandoeningen Vaak: nausea, diarree, braken, buikpijn, dyspepsie, stomatitis, glossitis, reversibele verkleuring van de tanden en de tong Soms: gastritis, verstopping, droge mond, oprispingen, flatulentie Zeer zelden: pancreatitis.
Affections gastro-intestinales Fréquent : Nausées, diarrhée, vomissements, douleur abdominale, dyspepsie, stomatite, glossite, modification réversible de la couleur des dents et de la langue Peu fréquent : Gastrite, constipation, sécheresse buccale, éructations, flatulences Très rare : Pancréatite.