Traduction de «onverenigbaarheid dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen » (Néerlandais → Français) :

Gevallen van onverenigbaarheid: Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Incompatibilités: Ce médicament ne doit pas être mélangé avec l’héparine ni avec des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).

Levofloxacine EG 5 mg/ml oplossing voor infusie mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Levofloxacine EG 5 mg/ml solution pour perfusion ne doit pas être mélangé avec l’héparine ou des solutions alcalines (par ex. l’hydrogénocarbonate de sodium).

Levofloxacine Actavis mag niet gemengd worden met heparine of basische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Levofloxacine Actavis ne doit pas être mélangé à l'héparine ni aux solutions alcalines (p. ex. carbonate acide de sodium).

Onverenigbaarheden Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bv. natriumhydrogeencarbonaat).
Incompatibilités Ce médicament ne doit pas être mélangé à de l’héparine ni à des solutions alcalines (p. ex de carbonate de sodium hydrogéné).

Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met heparines of alkalische oplossingen (bv. natriumwaterstofcarbonaat).
Ce médicament ne doit pas être mélangé à de l’héparine ni à des solutions alcalines (p. ex. de carbonate de sodium hydrogéné).

6.2 Gevallen van onverenigbaarheid Levofloxacine Teva oplossing voor Infusie mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).
Levofloxacine Teva solution pour perfusion ne doit pas être mélangé à l’héparine ni à des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).

Gevallen van onverenigbaarheid Levofloxacine Teva oplossing voor infusie mag niet gemengd worden met heparine of alkalische oplossingen (bijv. natriumwaterstofcarbonaat).
Incompatibilités Levofloxacine Teva solution pour perfusion ne doit pas être mélangée à l’héparine ni à des solutions alcalines (par ex. bicarbonate de sodium).

In verband met het ontbreken van onderzoek naar onverenigbaarheid mag dit geneesmiddel niet samen met andere geneesmiddelen in dezelfde infusie gemengd worden.
En l’absence d’études de compatibilité, Fabrazyme ne doit pas être mélangé avec d’autres médicaments dans la même perfusion.