Traduction de «nicardipine waargenomen bij bejaarde » (Néerlandais → Français) :

De farmacokinetische eigenschappen bij kinetisch evenwicht van nicardipine, waargenomen bij bejaarde personen met hypertensie, blijken vergelijkbaar te zijn met die bij jonge, gezonde volwassenen.
Les propriétés pharmacocinétiques à l'équilibre cinétique de la nicardipine observées chez les personnes âgées hypertendues se sont avérées similaires à celles observées chez les jeunes adultes sains.

Infectie: In placebo gecontroleerde studies werd een verhoogde incidentie van infecties waargenomen bij bejaarde patiënten aan wie ACCOLATE (zafirlukast) werd toegediend.
Infection: Dans des études contrôlées par placebo, une incidence accrue d'infections a été rapportée chez les patients âgés traités par ACCOLATE (zafirlukast).

- Bejaarden: er zijn geen farmacokinetische verschillen (AUC en Cmax) waargenomen tussen bejaarde (≥ 65 jaar) of hoogbejaarde patiënten (≥ 75 jaar) en de algemene populatie (zie rubriek 4.2).
- Sujets âgés : aucune différence pharmacocinétique (ASC et Cmax) n’a été observée entre le sujet âgé (≥ 65 ans), ou très âgé (≥ 75 ans) et la population générale (voir rubrique 4.2).

Bejaarden De farmacokinetiek van azithromycine bij bejaarde mannen was vergelijkbaar met die bij jonge volwassenen. Bij bejaarde vrouwen was er geen significante accumulatie, hoewel er een hogere piekconcentratie werd waargenomen (30-50% hoger).
Patients âgés Chez les hommes âgés, la pharmacocinétique de l’azithromycine était similaire à celle des jeunes adultes ; néanmoins, chez les femmes âgées, même si l’on observait des concentrations maximales plus élevées (augmentation de 30 à 50 %), aucune accumulation significative n’est survenue.

De farmacokinetische eigenschappen van nicardipine HCl retard bij bejaarde personen met hypertensie blijken vergelijkbaar te zijn met die bij jonge volwassenen met hypertensie.
Les propriétés pharmacocinétiques de la nicardipine HCl retard observées chez les personnes âgées hypertendues se sont avérées similaires à celles observées chez de jeunes adultes hypertendus.

De farmacokinetiek bij kinetisch evenwicht van nicardipine bij bejaarde personen met hypertensie blijkt vergelijkbaar te zijn met die bij jonge, gezonde volwassenen.
La pharmacocinétique à l'équilibre cinétique de la nicardipine observée chez les personnes âgées hypertendues est comparable à celle observée chez les jeunes adultes sains.

Met nicardipine I. V. werd doorgaans geen enkel negatief effect op het intracardiale geleidingssysteem waargenomen.
En général, aucun effet négatif sur le système de conduction intracardiaque n'a été observé avec la nicardipine I. V. Occasionnellement, une très faible diminution de la conduction auriculaire a pu être observée.