Vertaling van "eigenschappen van nicardipine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

atypisch | zonder kenmerkende eigenschappen
atypique | qui diffère du type normal

negatief ouderlijk gedrag specifiek gericht op het kind als individu, gedurende langere tijd aanhoudend en van invloed op verschillende aspecten van het gedrag van het kind (b.v. het als vanzelfsprekend beschuldigen van het kind van elk probleem in het gezin of het toekennen van negatieve eigenschappen aan het kind).
Définition: Comportement parental négatif axé spécifiquement sur l'enfant en tant qu'individu, persistant dans le temps et se répercutant sur plusieurs comportements de l'enfant (par exemple, parents qui accusent systématiquement l'enfant de tous les problèmes du ménage ou lui attribuent des caractéristiques négatives).

Omschrijving: Psychotische aandoeningen die voldoen aan de algemene diagnostische criteria voor schizofrenie, maar zich niet voegen naar een van de subtypen onder F20.0-F20.2 of de kenmerken vertonen van meer dan één van hen zonder een duidelijk overwicht van een bepaald complex diagnostische eigenschappen. | Neventerm: | atypische schizofrenie
Définition: Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques. | Schizophrénie atypique

product dat nicardipine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la nicardipine sous forme parentérale

product dat nicardipine in orale vorm bevat
produit contenant de la nicardipine sous forme orale

allergie voor nicardipine
allergie à la nicardipine

product dat nicardipine bevat
produit contenant de la nicardipine

product dat enkel nicardipine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la nicardipine sous forme orale

product dat enkel nicardipine in parenterale vorm bevat
produit contenant seulement de la nicardipine sous forme parentérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Distributie : Nicardipine wordt niet in onveranderde vorm teruggevonden.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Distribution : La nicardipine ne se retrouve pas sous forme inchangée.

De farmacokinetische eigenschappen van nicardipine HCl retard bij bejaarde personen met hypertensie blijken vergelijkbaar te zijn met die bij jonge volwassenen met hypertensie.
Les propriétés pharmacocinétiques de la nicardipine HCl retard observées chez les personnes âgées hypertendues se sont avérées similaires à celles observées chez de jeunes adultes hypertendus.

De farmacokinetische eigenschappen van nicardipine HCl retard zijn niet lineair wegens een eerste leversaturatie bij de doorgang door het organisme.
Les propriétés pharmacocinétiques de la nicardipine HCL retard ne sont pas linéaires en raison d'une première saturation hépatique lors du passage dans l'organisme.

Hemodynamische eigenschappen Bij de mens leidt nicardipine tot een significante vermindering van de systemische vaatweerstand.
Effets pharmacodynamiques : Propriétés hémodynamiques Chez l'homme, la nicardipine provoque une diminution significative de la résistance vasculaire systémique.

Farmacodynamische effecten : Hemodynamische eigenschappen Bij de mens leidt nicardipine tot een significante vermindering van de systemische vaatweerstand.
Effets pharmacodynamiques : Propriétés hémodynamiques Chez l'homme, la nicardipine provoque une diminution significative de la résistance vasculaire systémique.

De farmacokinetische eigenschappen bij kinetisch evenwicht van nicardipine, waargenomen bij bejaarde personen met hypertensie, blijken vergelijkbaar te zijn met die bij jonge, gezonde volwassenen.
Les propriétés pharmacocinétiques à l'équilibre cinétique de la nicardipine observées chez les personnes âgées hypertendues se sont avérées similaires à celles observées chez les jeunes adultes sains.