Traduction de «neus-keelholte worden verwijderd » (Néerlandais → Français) :

Wanneer grotere hoeveelheden crème accidenteel worden ingeslikt, moet alle overblijvende crème uit de mond- en de neus-keelholte worden verwijderd.
Si des quantités plus importantes de crème sont accidentellement ingérées, il faut enlever le reste de la crème de la bouche, du nez et de la gorge.

In geval van accidentele orale inname, vooral bij jonge kinderen, dient alle resterende crème uit de mond en neus-keelholte verwijderd te worden.
En cas d’ingestion accidentelle, surtout chez les jeunes enfants, enlever le reste de la crème de la bouche, du nez et de la gorge.

Ze worden in verband gebracht met kankers van neus, keelholte, maag, dikkedarm en endeldarm.
Elles jouent notamment un rôle dans le développement du cancer du nez, de la gorge, de l’estomac, du côlon et du rectum.

Neusinol is aangewezen voor de symptomatische behandeling van congestie van de neusslijmvliezen (banale neusverkoudheid, sinusitis) en als hulp bij de decongestie van de neus-keelholte.
Neusinol est indiqué dans le traitement symptomatique de la congestion des muqueuses nasales (rhume banal, sinusites) et comme aide à la décongestion du naso-pharynx.

De lucht die wij via de neus of de mond inademen, komt in de keelholte. Vandaar gaat ze langs het strottenklepje de luchtpijp in en vervolgens naar de longen.
L’air que nous inhalons par le nez ou par la bouche traverse le pharynx, la glotte et la trachée et descend ensuite dans les poumons.

- als de hypofyse bij u heelkundig verwijderd is via de neus;
- si votre hypophyse vous a été enlevée chirurgicalement par le nez;

Als het strottenhoofd geheel verwijderd is, krijgt de patiënt de eerste tijd sondevoeding via de neus om de slokdarmwond goed te laten genezen.
Si vous avez subi une laryngectomie totale, vous serez tout d’abord alimenté par sonde nasale pour permettre à la plaie œsophagienne de bien guérir.