Vertaling van "monotherapie met flutamide was verminderd " (Nederlands → Frans) :

De incidentie van gynaecomastie waargenomen tijdens monotherapie met flutamide was verminderd bij combinatietherapie.
L’incidence de gynécomastie observée avec la monothérapie par flutamide était réduite en cas de traitement combiné.

De hoge incidentie van gynecomastie die waargenomen werd met flutamide in monotherapie was aanzienlijk lager in combinatietherapie.
L’incidence élevée de la gynécomastie observée avec la monothérapie de flutamide était considérablement plus faible avec la thérapie combinée.

Er was een verminderde 24-uursoverleving bij de jongen van ratten die behandeld werden met flutamide in dosissen van 30, 100, of 200 mg/kg/dag (ongeveer 3, 9, en 19 maal de dosis bij de mens) tijdens de zwangerschap.
On a observé une réduction de la survie sur 24 heures chez les jeunes issus de rats traités par des doses de flutamide de 30, 100 ou 200 mg/kg/jour (environ 3, 9 et 19 fois la dose utilisée chez l’être humain) pendant la grossesse.