Vertaling van "lokaal gebruik zijn effectief tegen jeuk " (Nederlands → Frans) :

Symptomatisch Antihistaminica voor lokaal gebruik zijn effectief tegen jeuk 14 bij acute seizoensgebonden conjunctivitis (zonder andere allergische verschijnselen).
Symptomatique Les antihistaminiques topiques sont efficaces contre le prurit 14 en cas de conjonctivite aiguë saisonnière (sans autre manifestation allergique).

Er is geen ervaring met het gelijktijdig gebruik van andere lokaal of toegepaste middelen tegen psoriasis in hetzelfde behandelingsgebied, met systemische anti-psoriasis producten of met fototherapie.
Il n'y a pas d’expérience avec d'autres produits anti-psoriasiques topiques appliqués sur les mêmes zones, avec d'autres produits anti-psoriasiques administrés par voie systémique ou avec la photothérapie Lors d’un traitement par Xamiol gel, il est recommandé au médecin de conseiller aux patients de limiter ou d’éviter de s’exposer de manière excessive à la lumière du naturelle ou artificielle.

U moet het gelijktijdige gebruik van Isotretinoïne EG met lokaal te gebruiken middelen tegen acne vermijden omdat plaatselijke irritatie kan verergeren.
Vous devez éviter d’utiliser simultanément Isotretinoïne EG et des agents anti-acnéiques locaux, car l’irritation locale peut augmenter.

LEVOMENTHOL MIDDELEN VOOR DERMATOLOGISCH GEBRUIK Middelen tegen jeuk
LÉVOMENTHOL MÉDICAMENTS À USAGE DERMATOLOGIQUE Antiprurigineux

Zoals bij elk geneesmiddel voor lokaal uitwendig gebruik, kan het aanbrengen van Flexagile Crème resulteren in overgevoeligheidsreacties, die optreden onder de vorm van huidreacties zoals rode huid, jeuk en huiduitslag.
Comme c’est le cas avec tout médicament à usage local externe, l’application de Flexagile Crème peut causer des réactions d’hypersensibilité survenant sous la forme de réactions de la peau telles qu’une rougeur, des démangeaisons et une éruption.

Iodex zalf is een ontsmettingsmiddel voor uitwendig en lokaal gebruik op de huid, het is werkzaam tegen
Iodex pommade est un produit antiseptique pour application externe et locale sur la peau, il est

5.1 Farmacodynamische eigenschappen: Farmacotherapeutische categorie: ATC: Geneesmiddel voor lokaal gebruik, tegen gewrichts - en
5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES 5.1 Propriétés pharmacodynamiques : Classe pharmacothérapeutique : Médicament pour usage local, contre les douleurs des articulations et des muscles. Code ATC: MO2AC.

Vaak (kunnen tot 1 op de 10 gebruikers treffen): Allergische reacties, koorts, jeuk, antilichamen die tegen normaal weefsel zijn gericht (autoantilichaamvorming).
Fréquent (peut affecter jusqu’à 1 utilisateur sur 10): réactions allergiques ; fièvre ; démangeaisons ; anticorps dirigés contre les tissus sains (formation d’autoanticorps).

Clindamycine en erythromycine voor lokaal gebruik worden vermeld bij de preparaten tegen acne (zie 15.5.).
La clindamycine et l'érythromycine à usage topique sont reprises avec les médicaments de l'acné (voir 15.5.).