Vertaling van "kinetiek van benazepril en benazeprilaat worden niet erg " (Nederlands → Frans) :

Bejaarden, lichte tot matige nierinsufficiëntie, nefrotisch syndroom en leverdysfunctie De kinetiek van benazepril en benazeprilaat worden niet erg beïnvloed door hoge leeftijd, lichte tot matige nierinsufficiëntie (creatinineklaring 30-80 ml/min), of nefrotisch syndroom.
Personnes âgées, insuffisance rénale discrète à modérée, syndrome néphrotique et troubles fonctionnels hépatiques La cinétique du bénazépril et du bénazéprilate n'est que très légèrement influencée par l'âge, par une insuffisance rénale légère ou modérée (clairance de la créatinine comprise entre 30 et 80 ml/min) ou par un syndrome néphrotique.

Bij patiënten met een terminale nierziekte, worden benazepril en benazeprilaat uit het plasma geëlimineerd met een kinetiek die gelijkaardig is aan deze van patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie.
Le bénazépril et le bénazéprilate sont éliminés du plasma même chez les patients en phase terminale d'une affection rénale selon une cinétique analogue à celle que l'on observe chez les patients atteints d'insuffisance rénale grave.

De kinetiek verandert niet bij herhaalde dosissen (5-20 mg eenmaal daags). Benazepril accumuleert niet.
La cinétique n’est pas modifiée lors d’administration de doses répétées (5-20 mg une fois par jour) et il ne se produit pas d’accumulation de bénazépril.

Congestief hartfalen Resorptie van benazepril en omzetting tot benazeprilaat worden niet beïnvloed.
Insuffisance cardiaque congestive Cette pathologie n’influence ni l’absorption du bénazépril ni sa conversion en bénazéprilate.