Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Huidige inschrijvingen op de lijst
Toekomstige inschrijvingen op de lijst

Traduction de «inschrijvingen aan de lijst aangebracht » (Néerlandais → Français) :

Wegens een uitbreiding van de gamma’s “OSS RS Femoral” en “OSS anti-lux plate” van de firma Biomet worden de volgende wijziging en inschrijvingen aan de lijst aangebracht:

Suite à l’extension des gammes “OSS RS Femoral” et “OSS anti-Lux plate” de la firme Biomet, la modification et les inscriptions suivantes sont faites sur la liste :






Wegens een uitbreiding van de gamma’s “OSS RS Femoral” en “OSS anti-lux plate” worden de volgende wijzigingen aan de lijst aangebracht met retroactieve kracht naar 1 oktober 2010:

Suite à l’extension des gammes “OSS RS Femoral” et “OSS anti-Lux plate”, la firme Biomet a demandé de faire les modifications suivantes sur la liste :


Voor het overige worden door de ministeriële besluiten van 14 februari 2006 (58) 16 maart 2006 (59) nog wijzigingen aan de lijst aangebracht.

Pour le reste, quelques modifications sont encore apportées à la liste par les arrêtés ministériels des 14 février 2006 (58) et 16 mars 2006 (59) .


De lijst bijhouden impliceert niet alleen de lijst aanvullen door nieuwe inschrijvingen maar ook «het weglaten van inschrijvingen die niet langer verantwoord zijn».

Tenir le tabeau à jour ne signifie pas uniquement, ajouter les nouvelles inscriptions mais également rayer celles «qui ne sont plus justifiées».


Naar aanleiding van het opstellen van de lijst van het bilateraal cochleair implantaat worden er enkele aanpassingen aan de lijst van het cochleair implantaat aangebracht:

Suite à l’établissement de la liste de l’implant cochléaire bilatéral, des modifications à la liste de l’implant cochléaire sont apportées :


Deze tabel bevat per RIZIV code (en per aflevering), de inschrijvingen in de verschillende hoofdstukken van de lijst van de vergoedbare farmaceutische specialiteiten:

Cette table contient par code INAMI (et par mode de délivrance), les inscriptions dans les différents chapitres de la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables:


Indien er geen lijst van ingredienten is, wordt de vermelding aangebracht in de nabijheid van de verkoopbenaming van het product,

En l'absence de liste d'ingrédients, la mention figure près du nom sous lequel le produit est commercialisé,




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inschrijvingen aan de lijst aangebracht' ->

Date index: 2023-12-28
w