Vertaling van "inname moet minstens " (Nederlands → Frans) :

Na inname moet minstens 30 minuten gewacht worden alvorens te gaan liggen.
Après la prise, il faut attendre au moins 30 minutes avant de se coucher.

U moet minstens 6 uur wachten voor u die geneesmiddelen inneemt na inname van Zolmitriptan Sandoz en u moet minstens 24 uur wachten na stopzetting van ergotamineachtige geneesmiddelen voor u Zolmitriptan Sandoz start.
Vous devez attendre au moins 6 heures après la prise de Zolmitriptan Sandoz avant de prendre ces médicaments et vous devez attendre au moins 24 heures entre l'arrêt de médicaments de type ergotamine et le début de la prise de Zolmitriptan Sandoz.

s’ Avonds: Risedreenos moet worden ingenomen minstens 2 uur na de laatste inname van voedsel, geneesmiddelen of drank (met uitzondering van niet-bruisend water) van die dag. Risedreenos moet minstens 30 minuten voor het slapengaan worden ingenomen.
Le soir : Risedreenos doit être pris au moins 2 heures après les derniers aliments, médicaments ou boissons (autre que de l’eau plate) de la journée et au moins 30 minutes avant d’aller se coucher.

Simvastatin Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten moet minstens 2 uur voor of minstens 4 uur na inname van anionuitwisselaars worden ingenomen.
Simvastatin Sandoz 40 mg comprimés pelliculés doit être pris au moins 2 heures avant ou au moins 4 heures après la prise des échangeurs d’anions.

Simvastatin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten moet minstens 2 uur voor of minstens 4 uur na inname van anionuitwisselaars worden ingenomen.
Simvastatin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés doit être pris au moins 2 heures avant ou au moins 4 heures après la prise des échangeurs d’anions.

Simvastatin Sandoz 80 mg filmomhulde tabletten moet minstens 2 uur voor of minstens 4 uur na inname van anionuitwisselaars worden ingenomen.
Simvastatin Sandoz 80 mg comprimés pelliculés doit être pris au moins 2 heures avant ou au moins 4 heures après la prise des échangeurs d’anions.

- meer in het bijzonder ergotamine, ergotaminederivaten (methylsergide inbegrepen); u moet minstens een tijdspanne van 24 uur laten tussen de stopzetting van deze geneesmiddelen en de inname van Migard 2,5 mg tabletten.
- Particulièrement l’ergotamine ou les dérivés d’ergotamine (y compris le méthysergide) ; laissez passer minimum 24 heures entre l’arrêt de ces médicaments et l’administration de comprimés de Migard 2,5 mg.