Traduction de «informatie voor gebruikers hexomedine oplossing » (Néerlandais → Français) :

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik Hexomedine transdermaal 1,5 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR Hexomedine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée Hexomedine transdermique 1,5 mg/ml solution pour application cutanée

SAMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik Hexomedine transdermaal 1,5 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Hexomédine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée Hexomédine transdermique 1,5 mg/ml solution pour application cutanée

Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik : isopropylalcohol – gezuiverd water voor 1 ml.
Hexomedine solution : alcohol isopropylique - eau purifiée pour 1 ml.

Hexomedine oplossing 1 mg/ml oplossing voor cutaan gebruik.
Hexomedine solution 1 mg/ml solution pour application cutanée.

6.5 Aard en inhoud van de verpakking Hexomedine oplossing: flesjes met 45 ml en met 250 ml kleurloze oplossing voor cutaan gebruik.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Hexomedine solution : flacon de 45 ml ou 250 ml de solution transparente.

HEXOMEDINE OPLOSSING 1 mg/ml OPLOSSING VOOR CUTAAN GEBRUIK Hexamidine di-isetionaat 1 mg/ml
HEXOMEDINE SOLUTION 1 mg/ml SOLUTION POUR APPLICATION CUTANEE Hexamidine di-isétionate 1 mg/ml

Hexomedine oplossing: flesjes met 45 ml en met 250 ml kleurloze oplossing voor cutaan gebruik.
Hexomedine transdermique : flacon de 45 ml de solution transparente. Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché et fabricant

Gebruiksaanwijzing – verdunning en toediening Het concentraat voor oplossing voor infusie moet vóór de toediening worden verdund en dient voor intraveneus gebruik (zie de informatie voor medische beroepskrachten).
Instructions pour l'utilisation - dilution et administration La solution à diluer pour perfusion doit être diluée avant administration par voie intraveineuse (voir informations destinées aux professionnels de la santé).

er zijn alternatieven (orale oploss., ampullen voor I. M. of I. V. gebruik, supp) maar let op het prijsverschil; capsules: geen informatie i.v.m. openen
du lactose); il existe des alternatives (solution orale, ampoules i.m. - i.v., suppositoires) mais plus onéreuses; capsules: pas d’information sur la sécurité de leur ouverture